Christian charity oor Duits
Christian charity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
christliche Liebe
christliche Nächstenliebe
Christian charity however is always more than simply humanitarian aid.
Die christliche Nächstenliebe ist jedoch mehr als eine bloße humanitäre Hilfe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is this Christian charity?
Lass Dick in Paris Delikatessen findenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, this here is some fine Christian charity.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At the age of fifteen I entered the Academy of the Sisters of Christian Charity in Wilmette, Illinois.
Globale Erwärmungjw2019 jw2019
Such willingness has been a particular characteristic of Christian charity (caritas) throughout the centuries.
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtCommon crawl Common crawl
“If you’ve an ounce of Christian charity in your heart, let me in.”
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MLiterature Literature
There was little brotherly love or fellow Christian charity here, Hal thought moodily.
Ein Umstellungsprozeß auf intellektueller Ebene, wie er der Europäischen Union bevorsteht, erfolgt nicht innerhalb eines Tages, und es ist nicht ohne Bedeutung, daß sich die Idee der verstärkten Zusammenarbeit eingebürgert hat, bis es in Zukunft eine differenzierte Zusammenarbeit geben wird.Literature Literature
Where is Christian charity and forgiveness?”
Fleisch, Blut, Haut, Haare, aber nicht ein einziges klares, erkennbares Gefühl, außer Habsucht und EkelLiterature Literature
It did not, however, meet the standards of Christian charity.
Bitte verraten Sie unsLiterature Literature
Our times call for the mobilization of all the forces of Christian charity and human solidarity.
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenvatican.va vatican.va
There was no Christian charity to be found.
Als ob ich dich da verrotten lassen würdeLiterature Literature
He would set me up with Margo, as an act of Christian charity.
Ich erfahre sie alleLiterature Literature
It was an act of Christian charity.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLiterature Literature
Ibn Mazur himself had cause to be grateful for Christian charity.
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.Literature Literature
This speaks of humanity and Christian charity.
lch habe keine WahlLDS LDS
Every situation of poverty is a challenge to each one’s Christian charity.
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenvatican.va vatican.va
Sisters of Christian Charity <SCC, S.C.C.>
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenlangbot langbot
Father, show me your Christian charity.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course we should treat each other with Christian charity, but we’re only human.’
Nein, wir hatten einen verbindlichen Pakt mit dem UniversumLiterature Literature
But I’ll get yer water and empty yer piss pot out of Christian charity.
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenLiterature Literature
John Winthrop is reputed to have given the famous "A Model of Christian Charity" sermon aboard the ship.
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einer geringeren Ausschöpfung der den Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenWikiMatrix WikiMatrix
I was abused in the name of Christian charity.
Daher wundert es mich nicht, dass der „Fall Terni“ in der gegenwärtigen Debatte dieses Parlaments so viel Interesse geweckt hat und die Meinungen hierzu von den politischen Orientierungen weitgehend unabhängig waren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought that in coming to a Christian house I would find Christian charity,’ Eadulf replied sarcastically.
Tschüß SusanLiterature Literature
Christian charity
in der Erwägung, dass aufgrund der verbesserten Methoden bei den amtlichen Untersuchungen keine Gefahr besteht, das Vorhandensein von Säugetierfleisch und Knochenmehl mit Fischmehl zu verwechselnlangbot langbot
Christian charity from a heathen.
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian charity [noun] [relig.]
Ich muss jetzt gehenlangbot langbot
1645 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.