touch me who dares
Dare oor Duits
Dare
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Dare
en
Dare (East Timor)
de
Dare (Osttimor)
The spirit of Virginia Dare guided the colonists here to protect them.
Der Geist von Virginia Dare hat die Kolonisten hierher geführt um sie zu beschützen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dare
en
(intransitive) To have enough courage (to do something).
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wagen
en
to have courage
How dare you say such a thing to her!
Wie kannst du es wagen, so etwas zu ihr zu sagen.
Mutprobe
en
a challenge
Go on, then, do a dare.
Dann komm schon, mach eine Mutprobe.
riskieren
en
to brave or face up to
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
herausfordern · sich trauen · sich erdreisten · dürfen · trotzen · Hasel · sich erkühnen · sich unterstehen · sich wagen · sich zutrauen · trauen · kühn · wagemutig · wohl · Herausforderung · getrauen · beherzt · entschlossen · unverzagt · draufgängerisch sein · es wagen · kühn sein · sich die Frechheit herausnehmen · sich getrauen · unerschrocken sein · wagemutig sein · Wagnis · gewagt · unterstehen · getreuen · ... zu tun · auf jeden Fall nicht davor zurückschrecken · bereit sein · den Mut haben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DARE
en
abbreviation of Dictionary of American Regional English
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I recognised the banner, and I hardly dared believe what I saw.
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenLiterature Literature
At the time, she had believed it to be wildly romantic, and he, the daring hero.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
If only a few years back, with this body I have, someone dared say I'm nice...
Ich würde das mit den Dollars verratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How dare you apologise for me!”
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenLiterature Literature
It was a very daring film in many ways
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenopensubtitles2 opensubtitles2
When the Kingdom message reached these people, they wanted to break away from the missions, but could not, or did not dare to do so.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenjw2019 jw2019
Am I being insolent if I dare ask what your name is?""
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahLiterature Literature
No one dared even make an educated guess regarding how many crystals were cradled in the Chalice.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenLiterature Literature
I did not dare go down into our orchard, and through to the yard next door.
Diese Informationen sollten der Kommission mit hinreichender Häufigkeit übermittelt werden, damit sie schneller eingreifen kann, wenn bei der Anwendung der Richtlinie Unregelmäßigkeiten festgestellt werdenLiterature Literature
“How dare you talk of what they can or cannot do under such handling?
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaLiterature Literature
We had walked most of the way without speaking, not daring to turn our thoughts into words.
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.Literature Literature
Henry Fairlie of the Daily Mail accused Grigg of "daring to pit his infinitely tiny and temporary mind against the accumulated experience of centuries."
Die Gelegenheit war daWikiMatrix WikiMatrix
Few homeopaths dared to practice in the Austrian–Hungarian Empire during the ban, but it was lifted on 2 February 1837.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenLiterature Literature
I didn’t dare say that to the others.
Ich kenne diesen Mann seit langer ZeitLiterature Literature
As though he would not dare touch her until she spoke.
Die Risse schließen sichLiterature Literature
Later he had dared to care for the Carters, but it wasn't the same as his feelings for Elizabeth.
Agent Reiter hat einen gefälschten Scheck auf dem TischLiterature Literature
She said it as coyly as she dared, not wanting to wander over the border into Vapidville.
Diese Bekanntmachung ersetzt die # veröffentlichte Bekanntmachung der EFTA-Überwachungsbehörde über die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Wettbewerbsbehörden und der EFTA-Überwachungsbehörde bei der Bearbeitung von Fällen im Anwendungsbereich der Artikel # und # des EWR-AbkommensLiterature Literature
The winner of the 2007 Nobel Prize for Literature has told the newspaper El País that nobody is daring to criticise the Iranian dictatorship for oil-related reasons, thus demonstrating that she has a perfect grasp of the motivations underpinning the EU's pacificatory policy towards Teheran.
Ok, cool, was machen wirjetzt?not-set not-set
They don't dare land on the cathedral.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenLiterature Literature
No, don't you fucking dare.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you dare touch...
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you really think that anyone would dare to play jokes on me?”
Ziel muss es sein, zu einer Übereinkunft und einem Interventionsmechanismus zu gelangen, der zur Verminderung der Produktpreisschwankungen und zur Stabilisierung der Märkte genutzt werden könnteLiterature Literature
‘How dare they imply you might have had something to do with this?’
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.Literature Literature
Until we knew better, we dared not show ourselves yet.
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileLiterature Literature
Who dared call the editor by his name?
Was hat sie denn?Literature Literature
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.