Debrzno oor Duits
Debrzno
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Debrzno
Name of area: Debrzno — Człuchów
Bezeichnung des Gebiets: Debrzno — Człuchów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1989 — 3 profiles — Szczecinek-Czarne-Debrzno (PGNiG S.A.)
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und EuropaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
establishing mining usufruct rights for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Debrzno — Człuchów’ area, hereinafter referred to as ‘the Agreement’
Aluso ficken Sie usich!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Debrzno — Człuchów’ area, parts of concession blocks Nos 107 and 127.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters Groupeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Holder of Mining Usufruct Rights shall pay the fee for the mining usufruct rights into the bank account of the Ministry of the Environment at the Warsaw branch of the National Bank of Poland, No 07 1010 1010 0006 3522 3100 0000, giving the following message on the transfer order: ‘Establishment of mining usufruct rights in connection with the granting of a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Debrzno — Człuchów’ area’.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1986-1987 Szczecinek — Chojnice [Człuchów — Debrzno], (Treasury)
Außerdem verringerte es das Risiko von nicht vertebralen Frakturen um # %, jedoch nicht das von Brüchen der HüftknochenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1986-1987 Szczecinek–Chojnice [Człuchów–Debrzno] (Treasury)
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Name of area: Debrzno — Człuchów
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The minimum amount of the fee for establishing mining usufruct rights for the ‘Debrzno — Człuchów’ area during the five-year base period is PLN 250 499,78 (in words: two hundred and fifty thousand, four hundred and ninety-nine zlotys, seventy-eight grosz) per annum.
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
hereby establishes mining usufruct rights for the Holder of Mining Usufruct Rights in the area described above, limited above by the lower boundary of surface land properties and below at a depth of 5 200 m, provided that the Holder of Mining Usufruct Rights obtains a concession for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the ‘Debrzno — Człuchów’ area within one year from the date of the Agreement being concluded.
Ich rufe ihn im Flugzeug aneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Treasury, as exclusive owner of the substrata of the Earth's crust covering the area within the municipalities of: Człuchów, Przechlewo, Rzeczenica and Chojnice, the towns and municipalities of: Czarne and Debrzno, and the town of Człuchów in Pomorskie Province, the municipalities of: Złotów, Lipka and Zakrzewo and the town and municipality of Okonek in Wielkopolskie Province and the towns and municipalities of: Kamień Krajeński, Sępólno Krajeńskie and Więcbork in Kujawsko-Pomorskie Province, the boundaries of which are defined by lines joining points (1) to (8) having the following coordinates in the PL-1992 coordinate system:
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1988 — 10 profiles — Szczecinek-Czarne-Debrzno (State Treasury)
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG BEurlex2018q4 Eurlex2018q4
PUBLIC INVITATION TO BID FOR A CONCESSION FOR THE PROSPECTION AND EXPLORATION OF OIL AND NATURAL GAS DEPOSITS AND THE EXTRACTION OF OIL AND NATURAL GAS IN THE ‘DEBRZNO — CZŁUCHÓW’ AREA
Anlage # zu ANHANGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1987 — 5 profiles — Szczecinek-Czarne-Debrzno (State Treasury)
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.