Detection rate oor Duits
Detection rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Detektionsrate
Detection rate of liver metastases is increased using hepatobiliary contrast-enhanced MRI compared to unenhanced MRI.
Die Detektionsrate von Lebermetastasen zeigt sich bei hepatobiliären Kontrastmitteln im Vergleich zu nativen Schichtungen verbessert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
detection rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufklärungsrate
For example, the crime rate is lower than in Germany, the detection rate higher.
So ist beispielsweise die Kriminalität niedriger als in Deutschland, die Aufklärungsrate aber höher.
Detektionsrate
Dual application can imitate the whole lymphatic drainage but detection rate is 83%.
Das gelingt durch die duale Markierung bei einer Detektionsrate von 83%.
Erkennungsrate
Using the situated approach we can detect, e.g., chairs with 93 per cent detection rate.
B. Stühle mit einer Erkennungsrate von 93 Prozent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detection rate of liver metastases is increased using hepatobiliary contrast-enhanced MRI compared to unenhanced MRI.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?springer springer
The European Territorial Cooperation programmes (ETC), by contrast, the detection rate is anomalously low (0.1 %).
Die letztendliche Siegerineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Fraud Detection Rate (FDR) was higher for RD than for SA as a whole.
Du kannst es noch schaffen, DadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
After subserosal injection of blue dye the detection rate is less than 70%.
Das ist dein Vater in grünspringer springer
Elastography did not improve the cancer detection rate in our collective.
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenspringer springer
clear-up rate; detection rate (crime fighting) | clear-up rates; detection rates
g AMMONAPS Granulat enthält # mglangbot langbot
Fluorescence cystoscopy and narrow band imaging are procedures to increase the detection rate.
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine Gewinnespringer springer
Overall, results of clinical trials about sensitivity, specificity, and the absolute detection rate can vary markedly.
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenWikiMatrix WikiMatrix
The combination of US and CT/MRI achieves the highest detection rates.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenspringer springer
Owing to thin collimation, the detection-rate of small peripheral emboli can be significantly increased.
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "springer springer
A sufficient detection rate for sentinel nodes after neoadjuvant chemotherapy is only possible if some preconditions are achieved.
Sie hat Erythropoetische Protoporphyriespringer springer
Using the situated approach we can detect, e.g., chairs with 93 per cent detection rate.
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und Rumäniensspringer springer
Hence the high detection rate for cold cases—crimes that had lain on the files for years.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeLiterature Literature
Many news articles also contain overviews over the detection rates of anti-spyware, which is good as well.
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, SCommon crawl Common crawl
This could result in a higher detection rate by cultural analysis.
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer Autobahnbrückespringer springer
Very good detection rates can be achieved through an appropriate training.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenWikiMatrix WikiMatrix
Immunological FOBT show a higher detection rate for colorectal neoplasia.
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenspringer springer
Furthermore, the fraud detection rates and their related multiannual analysis have been designed taking into account such shortcomings.
Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem auf diplomatischem Weg die letzte schriftliche Notifizierung darüber eingeht, dass die Parteien die für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen habenelitreca-2022 elitreca-2022
The PCa detection rate, PCa location, PCa significance, and complications were recorded.
Ziel des Spielsspringer springer
The detection rate is higher for programmes contributing to the ‘convergence’ objective.
Bietet der Lizenzgeber ebenfalls Erzeugnisse auf dem relevanten Produktmarkt an, sind auch die Verkäufe des Lizenzgebers auf diesem Markt zu berücksichtigeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
detection rate [noun]
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istlangbot langbot
Detailed description of detection rates in Member States is included in the accompanying document.
Spreche ich mit Dirk?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(DOTS smear-positive case detection rate: percentage)a
Und wo das Blut in den Adern gerinntUN-2 UN-2
Smear-positive case detection rate, percentage
Das ist doch toll!MultiUn MultiUn
detection rate [noun]
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindlangbot langbot
5137 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.