detection reaction oor Duits
detection reaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nachweisreaktion
en
a method of analytical chemistry that is used to investigate qualitatively a fabric sample
de
Methode der Analytischen Chemie zur qualitativen Untersuchung einer Stoffprobe
The product does not contain any other substances apart from the enzyme itself allowing a detection reaction to be carried out.
Das Erzeugnis enthält abgesehen von dem Enzym selbst keine anderen Stoffe für die Durchführung einer Nachweisreaktion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sky watched the detective’s reaction as she slipped her bare arms out of the fur.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassungder in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsLiterature Literature
Chuck didn’t seem even a little bit perturbed by the detective’s reaction.
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfenLiterature Literature
The patients had no detectable reaction of any kind.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse Zeremonienspringer springer
Furthermore, detection reactions have been worked out with phenylhydrazine, hydrazine and hydroxylamine.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenspringer springer
detection reaction [noun] [chem.]
April # zur Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente und Referenzmengen für Erzeugnisse, die aufgrund von Abkommen mit bestimmten Mittelmeerländern für Zollpräferenzen in Frage kommen, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/#, insbesondere auf Artikel # Absatz # Buchstabe blangbot langbot
The type of detection reaction also influences the choice of tissue pretreatment.
nimmt die folgendenin der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisLiterature Literature
The concentration of the extracted substances and consequently the sensitivity of the detection reactions are likewise enhanced.
Gekocht ist gesünderspringer springer
A detectable reaction requires a minimum AcAc concentration of 3 mmol/L.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei NichtstandardbedingungenLiterature Literature
detection reaction
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenlangbot langbot
Automatic device for carrying out detection reactions, and method for dosing reagents onto microscope slides
Aber man sieht bereits- Ausfahrtsschilderpatents-wipo patents-wipo
Detection reactions can be distorted by side reactions.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.WikiMatrix WikiMatrix
In case hydrazine or hydroxylamine are present, this detection reaction becomes even more sensitive because the reagent excess is lessened.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istspringer springer
When not indicated by literature references, other detection reactions were mentioned, theFeigl spot reactions were drawn on to the fullest extent.
Genau das suchten wir.- es lst perfektspringer springer
The test chemical (124) is designed to carry out at least one optically detectable detection reaction if the analyte is present.
ZU URKUND DESSEN haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter diesen Vertrag gesetztpatents-wipo patents-wipo
The product does not contain any other substances apart from the enzyme itself allowing a detection reaction to be carried out.
In der ThemseEurLex-2 EurLex-2
Project partners optimised the entire process from sample preparation and setting up of real-time PCR detection reactions to interpretation of results.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdencordis cordis
The detection reactions are conducted on the paper with the aid of familiar reactions, which however have been modified for this particular purpose.
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istspringer springer
By means of photometric detection after reaction with PAR detection limits in the lower ppb range are realized.
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden istLiterature Literature
By means of a further device according to the invention, the rigid carriers can be subjected to known isolation, amplification, and/or detection reactions in the device.
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in Madridpatents-wipo patents-wipo
The reaction space (102) comprises at least one array chamber (106), which contains a microarray (110) for detecting reaction products of the reaction, and a reaction chamber (108).
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtpatents-wipo patents-wipo
Frequent clinical and radiological follow-up is important to detect bone reactions and loosening of the stem.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenspringer springer
Artie Wu watched him in the mirror, trying to detect some reaction.
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken istLiterature Literature
Lith’rian detected the reaction, and his mirth burst up like foam from breaking surf.
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendLiterature Literature
Many types of tests have been developed to detect delayed reactions in vitro.
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenLiterature Literature
2304 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.