detection probability oor Duits

detection probability

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Auffindwahrscheinlichkeit

naamwoord vroulike

voorbeelde

Getting names from the work crew, things the detectives probably should have done.
Die Namen der Handwerker aufnehmen, Sachen, die eigentlich die Aufgabe der Detectives gewesen wären.

Rather the signal will be detected with a varying detection probability f2 (ξ ).
Vielmehr wird das Signal mit unterschiedlicher Nachweiswahrscheinlichkeit f 2 (ξ) je nach dem Wert von ξ registriert.

Average occupancy rate of Red-necked Spurfowl was 0.42 ± 0.10 with a low detection probability 0.29 ± 0.04.
Durchschnittliche Aufenthaltswahrscheinlichkeit der Rotkehlfrankoline war 0.42 ± 0.10, wobei die Entdeckungsrate mit 0.29 ± 0.04 gering war.

detection probability
Auffindwahrscheinlichkeit {f} [noun]

In fact, a highly negative correlation was found between the density estimated by DS and the detection probability.
Dies verdeutlicht die festgestellte negative Korrelation zwischen Dichte und Erfassungswahrscheinlichkeit.

Detectives probably tossed his place and found the payoff money.
Vermutlich haben die Ermittler seine Wohnung durchsucht und das Bestechungsgeld gefunden.

The invention provides a high detection probability at a low false alarm rate.
Dies bedeutet eine hohe Detektionswahrscheinlichkeit bei einer geringen Anzahl von Fehlalarmen.

detection probability [noun]
Auffindwahrscheinlichkeit {f}

fault detection probability
Fehlerentdeckungswahrscheinlichkeit {f}; Fehlerauffindwahrscheinlichkeit {f} [comp.] [techn.]

Even my partner, who's a very good detective, probably wishes she was married now.
Sogar meine Partnerin, die ein sehr guter Detective ist, wünscht sich jetzt vermutlich, sie wäre verheiratet.

In contrast, DS estimated very high densities for species that had a very low detection probability.
Im Gegensatz hierzu wurden mit DS sehr hohe Dichten für Arten mit geringer Erfassungswahrscheinlichkeit ermittelt.

Detection probability differed significantly among habitats and species.
Die Erfassungswahrscheinlichkeit unterschied sich deutlich zwischen den Lebensräumen und zwischen den Vogelarten.

detection probability
Entdeckungswahrscheinlichkeit {f} [mil.] <Auffindwahrscheinlichkeit>

Using standardized TM resulted in an overestimation of abundances of species showing a high detection probability.
Die standardisierte Revierkartierung führte zu einer Überschätzung der Bestände von Vogelarten mit einer hohen Erfassungswahrscheinlichkeit.

Damned detective probably knew every relative of every missing kid on that bus.
Der Detective kannte vermutlich sämtliche Angehörigen jedes einzelnen vermissten Kindes aus dem Bus.

A suitable detector registers this signal with a specific detection probability which depends on ξ .
Ein passender Detektor registriert das Signal mit einer spezifischen Nachweiswahrscheinlichkeit, die von ξ abhängt.

Leaf litter and distance to water had a positive influence on detection probability while narrow path had a negative influence.
Laubstreu und Entfernung zum Wasser beeinflusste die Nachweiswahrscheinlichkeit positiv, während die Enge des Pfades einen negativen Einfluss hatte.

Instead, the number of registrations required to count a territory should be adjusted to differences in detection probabilities and seasonal activity.
Daher empfiehlt sich ein artspezifisches Vorgehen unter Berücksichtigung der Erfassungswahrscheinlichkeit und der saisonalen Aktivität.

All imaginable malfunctions will then be discussed for each single function element. They will be assessed in regards of their significance, occurrence and detection probability.
Danach werden aus den beschriebenen Funktionen alle denkbaren Fehlfunktionen abgeleitet, welche sich hinsichtlich Bedeutung, Auftretens- und Entdeckungswahrscheinlichkeit bewerten lassen.

The average site occupancy (±standard error) and detection probability (±standard error) under the variable influence was 0.40 ± 0.07 and 0.43 ± 0.06 respectively from the top models.
Die mittlere Besetzungsrate (±Standardfehler) und Nachweiswahrscheinlichkeit (± Standardfehler) lag unter dem Einfluss der Variablen bei 0,40 ± 0,07 und 0,43 ± 0,06 des jeweils besten Modells.

By selecting the parameters in a skilled manner, it is possible to obtain a better expenditure (effective duration of the interruption phase) / outcome (detection probability) ratio.
Durch geschickte Wahl der Parameter ergibt sich ein besseres Verhältnis von Aufwand (effektive Dauer der Unterbrechungsphase) zu Ergebnis (Detektionswahrscheinlichkeit).

The number of irrelevant stimuli, which were of equal sensory modality as the relevant stimuli, had no influence either on detection probability or on false alarms rate.
Die Menge der Nicht-Signale gleicher Modalität wie die Signalreize beeinflußt weder die Signalentdeckungen noch die falschen Alarme.

In order to increase detection probability of a frequency diversity radar (e.g. ATC radar of type ASR-910 ) two pulses of different frequency are radiated one after another at very short intervals.
Bei einem Mehrfrequenzradargerät wie etwa das Flugsicherungsradargerät ASR-910 werden zur Verbesserung der Erfassungseigenschaften kurz nacheinander zwei Impulse unterschiedlicher Frequenz abgestrahlt.

This implies in particular that the error probability (in the sense of Neyman and Pearson, i.e., concerning maximization of the detection probability for a given false-alarm probability) is not necessarily optimal.
Hieraus folgt insbesondere, dass die Fehlerwahrscheinlichkeit (im Sinne von Neyman und Pearson) nicht notwendigerweise minimal ist.

Model selection indicated that cropland cultivation area had a strong negative effect on the detection probability of Red-necked Spurfowl while availability of indigenous forest patch and natural grassland influenced their detection positively.
Landwirtschaftlich genutzte Flächen hatten einen stark negativen Einfluss auf die Entdeckungsrate der Rotkehlfrankoline, während Waldgebiete mit einheimischen Pflanzen und naturbelassene Wiesen ihre Entdeckung wahrscheinlicher machten.