Federal Ministry of Justice oor Duits

Federal Ministry of Justice

en
Federal Ministry of Justice (Germany)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bundesministerium der Justiz

naamwoordonsydig
en
Federal Ministry of Justice (Germany)
The Code amendments resolved today have yet to be published in the electronic Federal Gazette (Bundesanzeiger) by the Federal Ministry of Justice.
Die heute beschlossenen Kodex-Änderungen müssen noch vom Bundesministerium der Justiz im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht werden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Federal Ministry of Justice [noun] [pol.]
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem Umfanglangbot langbot
Written reminder from the Federal Ministry of Justice enclosing a copy of the letter of 12 November 2001
gestützt auf den EG-Vertrag, insbesondere auf Artikelnot-set not-set
It is issued by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection and published by Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH.
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?WikiMatrix WikiMatrix
Federal Ministry of Justice
Die später zugesagte Veräußerung der Berliner Bank ist hierbei wiederum noch nicht berücksichtigtlangbot langbot
The project is being carried out with financial support from the German Federal Ministry of Justice.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenCommon crawl Common crawl
Or is it already in the hands of the Federal Ministry of Justice?’
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!Literature Literature
Federal Ministry of Justice and Consumer Protection [Germany]
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor auflangbot langbot
Federal Ministry of Justice
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # Probenlangbot langbot
In organisational terms, the Court is part of the portfolio of the Federal Ministry of Justice.
die Menge an zur Herstellung von Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte FlächeCommon crawl Common crawl
The German Child Protection League wrote to the Federal Ministry of Justice on this account in August 1956.
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinLiterature Literature
Federal Ministry of Justice [noun] [law] [pol.]
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienlangbot langbot
In the Federal Ministry of Justice, it was one.
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseLiterature Literature
- the German Government, by Rolf Wagner, Regierungsdirektor, Federal Ministry of Justice, acting as Agent,
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachEurLex-2 EurLex-2
Exhibition of the Federal Ministry of Justice.
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.Literature Literature
In the course of this particular position, the GVU criticized the Federal Ministry of Justice.
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Federal Ministry of Justice and Consumer Protection [Germany] [noun] [pol.]
Artikel # Absatz # dritter Gedankenstrich erhält folgende Fassunglangbot langbot
Article 192 (5) applies subject to the proviso that the application must be forwarded via the Federal Ministry of Justice.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGnot-set not-set
But in 1951 he was co-opted into the Federal Ministry of Justice, and his career began to take off.
die von der Kommission geleisteten Zahlungen entgegenzunehmen und Zahlungen an die Endbegünstigten zu leistenLiterature Literature
The Code amendments resolved today have yet to be published in the electronic Federal Gazette (Bundesanzeiger) by the Federal Ministry of Justice.
Es handelt sich damit um staatliche MittelCommon crawl Common crawl
The Chairperson and Deputy Chairperson must be members of the judiciary appointed to the Schienen‐Control Kommission by the Federal Ministry of Justice.
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine SchuldEurLex-2 EurLex-2
In 2015, the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection set up a working group on the handling of criminal content in social networks.
gestützt auf die Artikel # und # sowie Titel # des Vertrags über die Europäische Union (EU-Vertrag) sowie auf Titel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag), die sich mit der Stärkung der Europäischen Union als eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (RFSR) befassenWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, Trimbach worked in the Free State of Bavaria as a prosecutor and judge as well as at the Federal Ministry of Justice in Bonn.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umWikiMatrix WikiMatrix
(funded by the Federal Ministry of Justice, August–December 2012). Their situation in everyday life, the preparation for and the experience of release were studied.
Ich freue mich sehr für dich, P. Sawyerspringer springer
The Federal Ministry of Justice has asserted to Human Rights Watch that racist and other hate motivations are regularly considered as aggravating circumstance by German courts.
Durchstechflaschehrw.org hrw.org
1212 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.