Force de frappe oor Duits
Force de frappe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Force de frappe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
force de frappe
en
The French nuclear deterrence force developed by Charles DeGaulle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The euro was their monetary force de frappe.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindLiterature Literature
As you know, gentlemen, no one takes the force de frappe seriously.
Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung dieser Einstufungsverfahren für das HGP-#-Gerät ganz, für das ZP-DM#-Gerät jedoch nur teilweise erfüllt sindLiterature Literature
Force de frappe
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falllangbot langbot
Force de frappe [noun] [pol.]
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenlangbot langbot
The statement, while undoubtedly correct, played into the hands of de Gaulle’s ambitions for the force de frappe.
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %Literature Literature
“You call our force de frappe nothing?”
Bei der Kommission ging am #. Juli # ein Antrag gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einLiterature Literature
The French state would not agree to communitarizing its Force de Frappe.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
The move of the British government follows an earlier decision by the French government to replace its current M-45 nuclear missile with the new M-51 model by 2010 with the intention of enhancing its nuclear 'force de frappe'.
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswnot-set not-set
Severely condemns plans by the UK Government to modernise its Trident missile submarines and the earlier decision by the French Government to replace its current M-45 nuclear missile with the new M-51 model by 2010 in order to enhance its nuclear 'Force de frappe' and calls on the European Council to present a joint action on concrete steps showing how the members of the European Union plan to fulfil their NPT obligations to disarm;
Das ist keine Frage von Moral oder persönlichen Meinungen, Frau Kommissarin, das ist eine Frageder Legalität.not-set not-set
If French nuclear weapons (Force de Frappe) were used, the fire order might pass through this relay.[1]
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Translation of "force de frappe" in Arabic
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für Beseitigung, Lagerung, Absatz und Verwendung bestehender Lagervorräte von Dimethenamid enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, damit die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode begrenzt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Has a deal been reached with French President Emmanuel Macron to secure German participation in France’s “Force de frappe?”
Die Zollbehörden des Einfuhrlands haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und Erklärungen auf der Rechnung mindestens drei Jahre lang aufzubewahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The uranium initially produced the core material for the French nuclear weapons program, the “force de frappe,” and later supplied AREVA’s nuclear power plants.
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this day France remains outside NATO’s nuclear planning group and other relevant bodies, in order to retain unrestricted national control over its force de frappe.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French president de Gaulle, for example, frequently got into conflict with American (and Anglo-Canadian) politicians, chased NATO headquarters out of France and supplemented the defense pact with a home-made “force de frappe” – all within the framework of a clear Western world view.
* Oder ob es überhaupt irgendwo* Geschrieben steht... *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, France, with its force de frappe, takes it upon itself, if not actually to emancipate itself from the leading power, then at least to provide for the ability to escalate a possible war such that the United States is bound not to avoid deploying its “nuclear umbrella.”
Nein, Sie haben RechtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.