German person oor Duits
German person
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Deutsche
As such, this German person suffers a considerable handicap with regard to mobility.
Dieser Deutsche wird damit in seiner Mobilität erheblich eingeschränkt.
Deutscher
As such, this German person suffers a considerable handicap with regard to mobility.
Dieser Deutsche wird damit in seiner Mobilität erheblich eingeschränkt.
Deut
scher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[pejorative nickname for a small German person; in particular Joseph Goebbels]
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertlangbot langbot
southern German [person] [noun]
Lagern Sie den Injektor nicht mit aufgesetzter Nadellangbot langbot
As such, this German person suffers a considerable handicap with regard to mobility.
Bezweifelt der zuständige Träger, daß im Fall des Artikels # oder des Artikels # Absatz # der Verordnung die Rechtsvorschriften über Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten anzuwenden sind, so teilt er dies sofort dem Träger des Wohnorts oder dem Träger des Aufenthaltsorts mit, der die Sachleistungen gewährt hatEuroparl8 Europarl8
[pejorative nickname for a small German person; in particular Joseph Goebbels] [noun]
tritt ein für die Förderungdes Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenlangbot langbot
‘The German person is composed of a mass of varying elements.
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sindLiterature Literature
southern German [person]
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amlangbot langbot
It could be one of those propaganda photographs showing the new, Germanic person.
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenLiterature Literature
It’s called a Bamboo Bench [made by German personal trainer Bernd Stoesslein].
Beträgt der ACN # % oder mehr, so wird der ACN auf # % festgesetztLiterature Literature
He called the advance convoy in which were the East and West German personal physicians.
Im Zeitraum # bis # erwirtschaftete Royal Mail kaum Gewinne zur Finanzierung dieser ÜbernahmenLiterature Literature
He said that most of the people there had never spoken to a German person.
Daher wurde die Dumpingspanne mit der in der endgültigen Verordnung für Indien ermittelten landesweiten Schadensspanne verglichenLiterature Literature
Leading German personalities fight it out in the boxing ring - in plasticine.
Und das gerade noch jetztCommon crawl Common crawl
She’d become the person I hadn’t known, the German person.
Zeitplan fürden marktbetriebLiterature Literature
The first part is, as is usually the case, a Germanic personal name.
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michWikiMatrix WikiMatrix
These conclusions were based on the answers of 14 mothers to a popular German personality questionnaire (Freiburger Persönlichkeitsinventar, FPI).
Dokumentarfilmer und auch einige internationale NRO haben sich in Länder wie Senegal und Mauretanien in Westafrika aufgemacht, mit der Absicht, die verheerenden Schäden zu offenbaren, die raffgierige europäische Fischer anrichten.springer springer
This name stems from the Old High German personal name Rinco or Rincho and the place name ending –wilari (little town).
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfWikiMatrix WikiMatrix
According to Thaddäus Steiner the first half of the place name of Sigiswang goes back to the Old German personal name, Sigi.
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterWikiMatrix WikiMatrix
During the World Expo 2000 in Hannover, Beck was among the 100 German personalities who were honored with a statue within the German Pavilion.
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtWikiMatrix WikiMatrix
The name Chiemgau and Chiemsee together with the place name Chieming allegedly go back to the Old High German personal name Chiemo (7th/8th century).
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektorWikiMatrix WikiMatrix
It is not a traditional Germanic personal name, nor a word for a natural feature, but rather a title, and only became a personal name through transference.
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumWikiMatrix WikiMatrix
Every German person, within the meaning of the basic constitutional law applying in the Federal Republic of Germany, is considered as a national of the Federal Republic of Germany.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Every German person, within the meaning of the basic constitutional law applying in the Federal Republic of Germany, is considered as a national of the Federal Republic of Germany.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenEurLex-2 EurLex-2
19521 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.