He Jin oor Duits

He Jin

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

He Jin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he's Jin's grandfather.
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von TierarzneimittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before Ding Yuan arrived, however, the eunuchs assassinated He Jin.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermittelWikiMatrix WikiMatrix
He remembered Jin asking him if he thought Jin looked like he was from Singapore.
Dem während des Prozesses nicht in CO# umgewandelten Kohlenstoff aus dem Einsatzmaterial wird über den Umsetzungsfaktor Rechnung getragen, der als Bruchteil von eins ausgedrückt wirdLiterature Literature
The eunuchs assassinated He Jin on September 22, 189 AD.
Ziel und AnwendungsbereichWikiMatrix WikiMatrix
Afterwards, He Jin had Jian Shuo arrested and executed.
Wegen Ihnen werden wir diese Kofferbombe findenWikiMatrix WikiMatrix
After Liu Bian became emperor, He Jin became the most powerful official in the imperial court, and he and his advisor Yuan Shao quickly entered into a conspiracy to exterminate the eunuchs.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenWikiMatrix WikiMatrix
He’s too weak now—he’s gai-jin infected.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?Literature Literature
Had he, like Jin Li Tam’s grandfather, been an active participant in this faith?
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeineHaushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLiterature Literature
Think of how much time he saved,” Jin said sarcastically.
EpoxybutanLiterature Literature
We know where he attacked Jin and Charlie.
Und das bedeutet, ganz einfach gesagt, daß sich unsere großen Anstrengungen an die Jugendlichen, an die Zukunft des Morgen und die Zukunft des Heute wenden müssen; das heißt, daß jedes Programm, das die natürliche Neigung junger Menschen zur Kommunikation, die Mobilität der Jugend innerhalb der Mitgliedsländer und das tiefere Kennenlernen der Sitten und Gebräuche in anderen Ländern fördert, notwendigerweise das Fundament unserer Politik sein muß.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once, he and Jin Li Tam waited in an alcove while the two scouts found a better route.
Seht mal, wer da istLiterature Literature
He and Jin fight from time to time, but there is an undercurrent of mutual understanding between the two.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeWikiMatrix WikiMatrix
That is what he should do, Xu Jin thought, and he should do it now.
verwenden geeignete Kommunikationsstrategien für den Austausch von Mitteilungen und zur Erkennung und Beseitigung von Missverständnissen (z. B. zur Überprüfung, Bestätigung oder Klärung von Informationen) in einem allgemeinen oder arbeitsbezogenen ZusammenhangLiterature Literature
As he and Jin-pa bowed to the Emperor, I caught a glimpse of the broad smile on his face.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen LebenLiterature Literature
Yes, he said as Jin Ming, his parents and his grandparents were dead, he had no family back in China.
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der ProgrammeLiterature Literature
And then I heard he went to Jin-sook.
Wer hat sie in die Schlacht geführt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostly, though, he thought about Jin.
Wir hatten eine großartige BesetzungLiterature Literature
He turned to Jin, smoothing down his dark gray hair.
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernLiterature Literature
He asked us, Jin; our father asked us.
Diese umfassen u. aLiterature Literature
I can understand why he didn't kill Jin.
10. Frauen und Wissenschaft (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Qian jin,’ he mumbled, wiping his forehead.
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgaben zu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.Literature Literature
Jin...” he breathed as I heard the rustling of plastic and then the snap of the bottle cap.
Das war schon immer soLiterature Literature
Looking for calibans.� �Might be.� �This hunter�this JinHe was there?
Halt' s Maul, Fatty!Literature Literature
He hesitated, and Jin noted that hesitation.
Dieses System wird derzeit umfassend überprüftLiterature Literature
Jin,” he said, bending toward me, spreading my legs to take me into his mouth.
Ist die Angst vor den Menschen so groß, dass der Rat und die Kommission es für angebracht halten, sie im Dunkeln zu lassen?Literature Literature
731 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.