He is no match for him oor Duits

He is no match for him

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Er ist ihm nicht gewachsen

he is no match for him

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

er ist ihm nicht gewachsen

Soortgelyke frases

He is no match for him.
Er ist ihm nicht gewachsen.

voorbeelde

He is no match for him. [idiom]
Er ist ihm nicht gewachsen.

He is no match for him.
Er ist ihm nicht gewachsen. [idiom]

He is no match for him.
Er ist ihm nicht gewachsen.

match (for sb.) (good opponent) | He is a match for anybody. | He was more than a match for his opponent. | Carlos was no match for the champion. | He knew after the first game that he had found/met his match in him.
ebenbürtiger Gegner (für jdn.) | Er kann es mit jedem aufnehmen. | Er war seinem Gegner weit überlegen. | Carlos kam gegen den Meister nicht an. | Er wusste nach dem ersten Spiel, dass er in ihm seinen Meister gefunden hatte.

They are a little wary of him, but in reality, he is a quite harmless fellow, who just loves annoying other people. But he is absolutely no match for Antje's smartness and imaginativeness.
Ein wenig Angst haben sie schon vor ihm, aber eigentlich ist er ein harmloser Kerl, der nun mal gerne andere ärgert.

Weak and timid, he is no match for the evil creatures seeking to kill and eat him (his flesh, after all, is said to impart immortality).
Schwach und furchtsam ist er den bösen Kreaturen nicht gewachsen, die ihn töten und verspeisen möchten (es heißt, sein Fleisch soll letzten Endes Unsterblichkeit verleihen).

However, Ventus proved to be a poor candidate, and when he proved to be no match for several Neoshadow Heartless in the Keyblade Graveyard, Master Xehanort finally lost patience with him and used his own Keyblade to unlock and extract the darkness from Ventus' heart, using it to form a being of pure darkness who is then named "Vanitas" by Master Xehanort.
Jedoch stellte sich heraus, das Ventus nicht als geeigneter Kandidat in Frage kam, da er es verweigerte, Dunkelheit gegen die Schattenschalke auf dem Schlüsselschwertfriedhof zu verwenden. Nachdem die Geduld von Meister Xehanort am Ende war, benutzte er sein eigenes Schlüsselschwert gegen Ventus, um die Dunkelheit in seinem Herzen zu extrahieren, welche sich daraufhin manifestierte und "Vanitas" von Meister Xehanort getauft wurde.