I am so cold oor Duits
I am so cold
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mir ist so kalt
I am so cold.
Mir ist so kalt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am so cold.
Sie könnten der erste seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so cold!
Yeah, Mann, in ihrem HotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I am so cold, my feet are like ice."""
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)Literature Literature
I am so cold.
die Bearbeitung von Ersuchen um GutachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so cold, so small and cold – and here is the dyke.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseLiterature Literature
Why I am so cold, so goddamn cold.
Lassen Sie michLiterature Literature
All at once, I am so cold.
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem ZuständigkeitsbereichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even with the blankets and the warmth from Dimitri’s body, I am so cold that I no longer fear falling asleep.
Da habe ich Sie aber drangekriegtLiterature Literature
I am cold, so cold...” Quickly Allart knew what she meant and what faced her now.
Kein System ist wirklich sicherLiterature Literature
Somebody is wiping sweat from my forehead, but I am cold, so cold.
Die Kommission legt die technischen Verfahren für die Datenübermittlung nach dem Verfahren des Artikels # unter Berücksichtigung des Artikels # Absatz # festLiterature Literature
And then, “Listen, yes, I am cold—so cold.
Was belastet dich?Literature Literature
“I am so c-cold that I shall die and then you will be happy.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannLiterature Literature
Can you feel beneath my heart that I am so bitterly cold?
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenLiterature Literature
I am often cold, so I dream of Fatima in the dunes of Saudi Arabia, which warms me up.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztLiterature Literature
There are trees all around me, so close, and I am so tired and so cold that I’m falling.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsLiterature Literature
I don't know what we are... but I am so cold that the thought of spending a week... with a bunch of drunken bimbos and rattle-headed frat boys... seems like a very good trade-off for being warm.
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I who am always so cold shall be better there.
Europäische KommissionLiterature Literature
Immediately he was puzzled: Why am I so cold?
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenLiterature Literature
Why, then, am I so cold, so unfeeling, in the midst of this tumult of happiness?
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenLiterature Literature
Am I so cold and hard because she is so cold and hard?
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]Literature Literature
Why am I so cold?
Sie sind braunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am so mean and cold, and he loves me.
Artikel # erhält folgende FassungLiterature Literature
Am I really so cold?
Mein Gott, sehen Sie nurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.