InterBus S oor Duits
InterBus S
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
InterBus S
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S IBS 616 is a PUR Interbus-S cable for cable tracks.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an option: INTERBUS-S, DEVICE-NET or PROFINET interfaces available
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On request, motor can be arranged for main Bus fields (Profibus, Interbus-S, Device-Net, etc.).
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WCS INTERBUS-S interface module, Up to 4 read heads can be connected, DIN rail mounting, INTERBUS interfacefa
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Interbus S Interface per Contrologix
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an option an INTERBUS-S, a DEVICE-NET or PROFINET interface is available, too.
Ich bedauere, dass der Ratnicht anwesend war.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optional a connection via INTERBUS-S is possible.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part no.: 50108596 Sales designation: Interconnection cable Interbus-S
Martin hat die Asche im TaschentuchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Common field bus systems are, for example, Interbus-S, Profibus DP or DeviceNet.
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Cavo collegamento Interbus-s L = 6 mt.
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profile concept similar to Interbus-S and Profibus
Ey, ey, ey, alles in Ordnung, alles in Ordnung, alles in OrdnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PROFINET replaces INTERBUS S interfaces; following minor adjustments, the programs for the pressure and position control are integrated.
Die ASS müssen im Wesentlichen dieselben technischen und betriebsbezogenen Anforderungen erfüllen wie die primären seismologischen ÜberwachungsstationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Communication Fieldbus INTERBUS-S to DIN 19258
Dafür hast du nur # Tassen im SchrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sales designation: Interconnection cable Interbus-S SSI
Dollar pro StückParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
InterBus-S InterBus-S is a fieldbus system that covers various application areas.
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this implementation, we use the Interbus-S intelligent network, which at the time is a pioneering endeavour.
Nennen Sie mich Frau SuenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rewireable bus interface connectors suitable for Bitbus, CAN-Bus, Interbus-S (Fieldbus) and Profibus systems.
lch weiß, was du machstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Part no.: 50113739 Sales designation: Optical distance sensor Interbus-S
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exchange Interbus-S for Profinet peripherals
Er war ein aktiver Antifaschist, ein Föderalist, und ich würdige die Verdienste unserer Kollegen des Parlaments, das diesen Entwurf bei der Sitzung am 14. Februar 1984 annahm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an option an INTERBUS-S, a DEVICE-NET or PROFINET interface is available, too.
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The InterBus-S board enables the connection to the operating panel and further I/O units.
George, hast duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The realisation of an interface between sensor and actuator level is archived with a decentralised INTERBUS-S field bus.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since then, further development of InterBus-S has been largely stopped, so this bus system is becoming less significant.
Die Klägerin beantragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The P7SE features fieldbus (Profibus and Interbus S) and serial connections for a complete integration with the machine control.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spare Parts DSQC 351 Interbus-S ABB DSQC 351 (gebraucht) INTERBUS-S More details, part numbers and pictures upon request.
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten ArbeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.