Lutheran World Federation oor Duits
Lutheran World Federation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lutherischer Weltbund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""In No Other Name,"" in Christian Witness. and the Jewish People (Geneva: Lutheran World Federation, 1976)."
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
I very cordially welcome you to the Apostolic Palace, together with the delegates of the Lutheran World Federation.
Erlauben Sie, dass ich ihn verschwinden lassevatican.va vatican.va
Lutheran World Federation <LWF> [noun] [relig.]
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtlangbot langbot
Lutheran World Federation <LWF>
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenlangbot langbot
Is the Lutheran World Federation Praying for Israel to Disappear?
Wenn die Reifelagerung abgeschlossen ist, wird von den Inspektoren des Kontrollorgans das Brandzeichen angebracht, das bestätigt, dass der Schinken alle erforderlichen Qualitätsmerkmale aufweist: die fünfzackige stilisierte Krone über einem Oval mit dem Schriftzug PARMAGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
This is why I now ask: Is the Lutheran World Federation praying for Israel to disappear?
Spiel mal eine MelodieGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
It is a member of the Lutheran World Federation since 1979.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenWikiMatrix WikiMatrix
ADDRESS OF POPE FRANCIS TO THE PRESIDENT AND DELEGATION OF THE LUTHERAN WORLD FEDERATION
Du wirst verurteilt werden diese kleine Göre vergewaltigt zu habenvatican.va vatican.va
The Lutheran World Federation represents about two thirds of the Lutheran churches, in about forty countries.
Inden westlichen Beständen werden 30 % mehr als die empfohlene Menge gefischt. Hinzu kommen die nicht gemeldete und die illegale Fischerei.jw2019 jw2019
“Emperor and pope belonged together like sun and moon,” explained Hanns Lilje, a former president of the Lutheran World Federation.
lch tue, was ich kannjw2019 jw2019
An Internet search revealed that the scheme emanated from the Lutheran World Federation (LWF) and targeted mainly Lutheran churches worldwide.
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen UmfeldGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I am happy to greet the representatives of the Lutheran World Federation on the occasion of your official visit to Rome.
Ziele und Beschreibungvatican.va vatican.va
For many years the Catholic Church and the Lutheran World Federation have enjoyed close contacts and participated in intensive ecumenical dialogue.
Der EDSB begrüßt, dass bei dem Vorschlag Kohärenz mit anderen Rechtsakten betreffend die Errichtung und/oder die Nutzung umfangreicher IT-Systeme angestrebt wurdevatican.va vatican.va
“We are witnessing a significant day in the history of our churches,” said Christian Krause, president of the Lutheran World Federation.
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen solltejw2019 jw2019
I am grateful also for the presence of three guests from the Orthodox Church, the Anglican Communion and the Lutheran World Federation.
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten über die jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenvatican.va vatican.va
One of the fruits of this dialogue has been cooperation between different organizations of the Lutheran World Federation and the Catholic Church.
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrpläne sowie die Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität, Innovation und Unternehmergeist beinhalten und fördernvatican.va vatican.va
The representative of the Lutheran World Federation stated that the world had been “shaken by the ferocity of hatreds fanned by religious fundamentalism.”
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatjw2019 jw2019
Today's president of the Lutheran World Federation, Bishop Munib Younan (right), is known for not upholding the renunciation of anti-Semitism and anti-Israelism.
Sie benehmen sich wie ein FranzoseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
It is with great joy that I welcome the representatives of the Lutheran World Federation on the occasion of your official visit to Rome.
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.vatican.va vatican.va
Schiotz, American president of the Lutheran World Federation, was making his opening speech, some forty young delegates wearing black armbands stood up and silently protested.
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechend auch auf das Berichtigungsrecht zujw2019 jw2019
I offer a cordial greeting to the President and the Secretary General of the Lutheran World Federation, and to the Archbishop of the Church of Sweden.
Bist du verrückt?vatican.va vatican.va
The Joint Declaration on the Doctrine of Justification between the Lutheran World Federation and the Catholic Church, signed in 1999, paves the way for more extensive common witness.
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenvatican.va vatican.va
It begins: "The Lutheran World Federation Jerusalem Program invites you to join with brothers and sisters around the world in praying for peace on the 24th of every month.
Das bedauern wir immer wieder.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
One of its signatories is the Head of the Lutheran World Federation, who is also the presiding Bishop of the Evangelical Lutheran Church of Jordan and the Holy Land (ELCJHL).
auf Vorschlag der Europäischen KommissionGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I am pleased to recall the solemn signing of the Joint Declaration by representatives of the Catholic Church and the Lutheran World Federation, which took place almost a year ago in Augsburg.
Möchten Sie etwas?vatican.va vatican.va
679 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.