Money is the root of all evil oor Duits

Money is the root of all evil

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geld ist die Wurzel allen Übels

Does it say: “Money is the root of all evil”?
Steht darin: „Geld ist die Wurzel alles Übels“?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The love of money is the root of all evils, I quoted to myself.
Die manuelle Anpassung von KonfigurationsdateienLiterature Literature
Money is the root of all evil, you know.’
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern derVAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istLiterature Literature
Actually, it is only part of the statement: “The love of money is the root of all evil.”
Ich bin kein Verbrecherjw2019 jw2019
Doesn’t Paul tells us that the love of money is the root of all evil?’
Möchten Sie etwas?Literature Literature
The " Love of Money " is the " Root of all Evil ".
Bitte schönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The lack of money is the root of all evil, Mr.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLiterature Literature
Love of money is the root of all evil.
Ich grub weiterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A penny saved is a penny earned... but then again, Money is the root of all evil.
*)Nummer dieser VerordnungLiterature Literature
“The love of money is the root of all evil.”
Das ist gut gegangen.Literature Literature
“For the love of money is the root of all evil—”
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenLiterature Literature
Money is the root of all evil.
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.tatoeba tatoeba
What the Bible really says is: “The love of money is the root of all evil.”
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen Trotteljw2019 jw2019
Love of money is the root of all evil.
Seht mal, wer da isttatoeba tatoeba
The love of money is the root of all evil.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiLiterature Literature
The love of money is the root of all evil!’
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrLiterature Literature
Someone said that money is the root of all evil.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.Literature Literature
Money is the root of all evil.
Eine SPE ist zu konsolidieren, wenn die wirtschaftliche Betrachtung des Verhältnisses zwischen einem Unternehmen und der SPE zeigt, dass die SPE durch das Unternehmen beherrscht wirdlangbot langbot
Money is the root of all evil, Miles.
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I cinched my seat belt, too, said, ""It roughly translates as 'Money is the root of all evil.'"
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENLiterature Literature
"""Money is the root of all evil,"" Armstrong observed."
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten VerfahrenLiterature Literature
The love of money is the root of all evil. [1. Tim. 6, 10]
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amlangbot langbot
(And besides, the real quote is “The love of money is the root of all evil.”)
Esperate, esperate, esperateLiterature Literature
The love of money is the root of all evil. [1. Tim. 6, 10] [bibl.] [proverb]
Der Triebfahrzeugführer muss in der Lage sein, vorausschauend zu fahren und in Bezug auf Sicherheit und Aufgabenerfüllung angemessen zu reagierenlangbot langbot
‘So you think that money is the root of all evil.
Jetzt gibt' s Rührei!Literature Literature
Money is the root of all evil.
Also wenn sie drinsaßen, dann wollen sie, daß wir wissen, wo sie hin sindjw2019 jw2019
173 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.