Monsoon Wedding oor Duits
Monsoon Wedding
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Monsoon Wedding
The Chinese film “Crouching Tiger, Hidden Dragon” became the highest grossing non-English film, and Indian movies like “Monsoon Wedding” were global box-office successes.
Der chinesische Film „Tiger & Dragon“ wurde der nichtenglische Film mit den höchsten Einspielzahlen, und indische Filme wie „Monsoon Wedding“ waren weltweite Kinokassenerfolge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monsoon Wedding [Mira Nair] [F] [film]
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmlangbot langbot
“You haven’t watched Monsoon Wedding lately.”
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.Literature Literature
Monsoon Wedding [Mira Nair]
Warum sind Sie dann ausgestiegen?langbot langbot
The students from the FHTW (Berlin University of Applied Sciences) call their collection "Monsoon Wedding", which they have designed for German Agro Action.
Bitte lass michCommon crawl Common crawl
The Chinese film “Crouching Tiger, Hidden Dragon” became the highest grossing non-English film, and Indian movies like “Monsoon Wedding” were global box-office successes.
Ich werde dich suchen und dir deinen Kopf abreißen!News commentary News commentary
When a bhangra beat is infused into a Western pop record or an Indian choreographer invents a fusion of kathak and ballet; when Indian women sweep the Miss World and Miss Universe contests, or when “Monsoon Wedding” wows the critics and “Lagaan” claims an Oscar nomination; when Indian writers win the Booker or Pulitzer Prizes, India’s soft power is enhanced.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORProjectSyndicate ProjectSyndicate
The damned boy caved in before her like a wedding cake in a monsoon!”
Es umfasst # Gemeinden im Departement ArdècheLiterature Literature
If you decide on a spring wedding, we can avoid monsoon season.
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsoon Wedding won the Golden Lion at the 2001 Venice Film Festival.
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete VerarbeitungsstatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2001: Golden Lion (Best Film), Venice Film Festival: Monsoon Wedding
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monsoon Wedding [VHS]Reviewed by Michelle Nadel on Jul 18Rating: 4.5Monsoon Wedding [VHS]Angebote Monsoon Wedding [VHS]
Anzahl der LitzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mira Nair's last film, Monsoon Wedding, won this year's Golden Lion in Venice.
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was able to sort the cast of MONSOON WEDDING in the IMDB database, and did so according to the end titles.
Salam, Taj MohamedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It gave me a lot of pleasure and pride that 90 percent of the crew for ‘Monsoon Wedding’ and most of my films, are women.
Du Miststück!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among her best known films are Mississippi Masala, The Namesake, the Golden Lion-winning Monsoon Wedding and Salaam Bombay!, which was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shanti is played by Indian actress Tillotama Shome, whom you may have seen as Alice in MONSOON WEDDING (director Mira Nair), and who kindly made this photograph (by Ishaan Nair) available for this blog.
Der sieht am harmlosesten ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Delhi she shot the 2001 film “Monsoon Wedding”, a turbulent tragicomedy about a family from the Punjab which returns to India from around the world for an arranged wedding and is unable to escape the shadow of its past.
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Still considering high-budget cinematographic productions in the media gaze, I would say that Monsoon Wedding, by Mira Nair, also offers a glimpse of a much denser fabric of social and anthropological nuances between the folds of the musical.[12] However, venturing a little further, and moving beyond the works that large-scale distributors cautiously present on Western screens, we find extremely interesting independent productions (unfortunately shown only at festivals or on the anti-globalisation circuit) such as War and Peace (India 2002). The film has nothing to do with Tolstoy, but was made instead by Anand Patwardhan and Simantini Dhuru, filmmakers and activists in the civil rights movements, who shot and edited it in 2001/2002.
Ich bin KurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every year, about 10,000 weddings are held in India from late September through January, in between the monsoons and the summer heat.
Ich spiele heute BabysitterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Activities like dance, popular song and the red color of women’s wedding saris and jewelries dominate the days of Teej. The women gather at Shiva temples to pray for a happy married life and those who are singles pray Lord Shiva to find a good husband. Indra Jatra:It is celebrated in the end of September, the period when the monsoon ends.
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.