Nosy Be oor Duits
Nosy Be
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nosy Be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosy Be weasel lemur [Lepilemur tymerlachsonorum, formerly: Lepilemur tymerlachsoni] [noun] [zool.] [T]
Ebenfalls sichergestellt werden muss eine enge Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern und den Nutzern der Meere und Meeresressourcen sowie zwischen Wissenschaftlern und Meeresumweltschutz-Institutionen und Nichtregierungsorganisationenlangbot langbot
Nosy Be weasel lemur [Lepilemur tymerlachsonorum, formerly: Lepilemur tymerlachsoni]
Noch nicht verwendete Penslangbot langbot
Nosy Be mouse lemur [Microcebus mamiratra] [noun] [zool.] [T]
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenlangbot langbot
Nosy Be is the most developed tourism destination in Madagascar.
Er empfiehlt daher, das Vorhaben unter Berücksichtigung der Probleme der Länder des Südens und der Küstenregionen des Mittelmeerraums weiter zu fördernWikiMatrix WikiMatrix
Nosy Be mouse lemur [Microcebus mamiratra]
Das ist eine gute Fragelangbot langbot
Nosy Be sportive lemur [Lepilemur tymerlachsonorum, formerly: Lepilemur tymerlachsoni] [noun] [zool.] [T]
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertlangbot langbot
Nosy Be sportive lemur [Lepilemur tymerlachsonorum, formerly: Lepilemur tymerlachsoni]
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittenlangbot langbot
— Ravinala Airports: financing, design, development, operation, maintenance and servicing of two airports in Madagascar (Ivato (Antananarivo) and Nosy Be).
Wir werden ihn findenEurLex-2 EurLex-2
On this street, never confuse being nosy with being friendly.
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It goes beyond being nosy or being jealous or being petty.
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."Literature Literature
When I obtained my military pension in 1969, we set up home on the small island of Nosy-Be, five miles off the northwest coast of Madagascar.
Amtliche Kontrollenjw2019 jw2019
(If he’s not a Lombard, just to be nosy, how can you be affording Paris?)
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undLiterature Literature
“I guess I was just being nosy, but wouldn’t you be?
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istLiterature Literature
After the first Franco-Hova War, Queen Ranavalona III signed a treaty on December 17, 1885 granting France a protectorate over the bay and surrounding territory, as well as the islands of Nosy-Be and Ste.
Das verstehe ich nichtWikiMatrix WikiMatrix
Say, I don’t mean to be nosy, but who are you folks?
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückLiterature Literature
Don " t be nosy.
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # TageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t mean to be . . . nosy, but can you please tell us a little bit about Brayden?
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungLiterature Literature
She seemed anxious and curious, and did not appear to realize that she was being nosy.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
Takes all the fun out of being nosy if the object of your snooping is on to you.
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die aufeine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindLiterature Literature
“Sorry, I wasn’t trying to be nosy or anything.
Ausgezeichnet, RobbieLiterature Literature
Sorry, I'm not being nosy.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be nosy!
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, I don’t mean to be nosy, but does she come visit you much?”
Ziele und BeschreibungLiterature Literature
Don't be nosy!
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We people from the suburbs haven't learned not to be nosy yet.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
756 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.