Nothing Else Matters oor Duits

Nothing Else Matters

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Nothing Else Matters

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nothing else mattered but the vector, and the load of scrap and ore trailing behind him.
Spezifische MaßnahmenLiterature Literature
Finally, nothing else mattered but getting drunk.”
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem Kofferjw2019 jw2019
Nothing else matters
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkenjw2019 jw2019
Nothing else matters.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once Tristan begins, nothing else matters.
He, was gibt' s?Literature Literature
Nothing else mattered if they weren't ready to back up action with force.
Dann können wir beginnenLiterature Literature
The tactile affirmed reality, and nothing else mattered and never would.
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenLiterature Literature
To the point where virtually nothing else mattered.
Zusätzlich ist TOVIAZ auch in HDPE-Flaschen mit # oder # Tabletten erhältlichLiterature Literature
But when you’re ten years old and a woman is holding your penis, nothing else matters.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
Because nothing else matters
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenopensubtitles2 opensubtitles2
It seemed that nothing else mattered in life.
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltjw2019 jw2019
Nothing else matters.
Wie stark bist du, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is there, before my eyes, he wants to touch me, nothing else matters.
Sie waren ihr ArztLiterature Literature
Nothing else mattered but the man whose every touch said how glad he was to be with her.
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden istLiterature Literature
Nothing else matters
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing else matters.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing else matters.
Phare # Programm (zweckgebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been listening to music, nothing else matters.
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My focus was on stopping the Reaper boy—nothing else mattered right now.
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istLiterature Literature
Once you take it, nothing else matters, just how you'll get more.
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing else mattered.”
Eingeschränkte Nierenfunktionjw2019 jw2019
The repertoire goes from opera arias, film music, up to “Nothing else matters” by Metallica.
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltCommon crawl Common crawl
But Nicky was safe, and nothing else mattered.
HilfstätigkeitenLiterature Literature
Like no one existed beyond him and nothing else mattered.
Echt einfachLiterature Literature
As you said, when it’s someone close to us, nothing else matters.
lch lasse es Sie wissenLiterature Literature
945 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.