Oughterard oor Duits

Oughterard

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Oughterard

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is the Commission aware of the situation at Lough Corrib in Ireland with regard to the presence of African pond weed in the lake, particularly at Oughterard, and its potential to spread rapidly to neighbouring lakes?
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichnot-set not-set
She wondered if he lived in Oughterard.
Manuelle ProbenahmeLiterature Literature
He’d fallen for my story and confirmed that Loyola was staying near Oughterard.
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphorLiterature Literature
Oughterard proved to be warmly welcoming and the food was delicious, eaten in a dining room with an enormous peat fire.
Ja, klar, ich seheLiterature Literature
And when I was only a week in the convent he died and he was buried in Oughterard, where his people came from.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltLiterature Literature
Removal at 4:45p.m. today from Stafford’s Funeral Home to Oughterard Church, Connemara.
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur MetallentfettungLiterature Literature
Removal at 4.45 p.m. today from Stafford’s funeral home to Oughterard Church, Connemara.
Danke, ehrwürdiger VaterLiterature Literature
Topography For the purposes of this report, the geographical coordinates of Oughterard are 53.417 deg latitude, -9.333 deg longitude, and 141 ft elevation.
Was beabsichtigt die Kommission angesichts dieser Tatsache zu tun, um den Erhalt der seltenen Artenvielfalt (Flora und Fauna) des weiteren Gebiets zu gewährleisten und Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Best Thai Restaurants in Oughterard - TripAdvisor
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Topography For the purposes of this report, the geographical coordinates of Oughterard are 53.417 deg latitude, -9.333 deg longitude, and 141 ft elevation.
Von diesen # Patienten wurde bei # außerdem eine Untersuchung anhand einer üblichen Szintigrafiemethode durchgeführt (bei der dem Patienten eine speziell vorbereitete Injektion seiner eigenen weißen Blutzellen verabreicht wird, die mit einem geeigneten Marker radioaktiv markiert wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will take an exceptionally scenic route towards Oughterard, which is considered to be the gateway into Connemara!
Abweichend von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # dürfen zur Herstellung der in vorstehender Bestimmung genannten Erzeugnisse in der Gemeinschaft Trauben verwendet werden, die von Sorten stammen, die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels near Detours Trail All Oughterard Restaurants
April # in Sun City unterzeichnete Schlussakte haben einen Übergangsprozess in der DR Kongo einschließlich der Bildung einer umstrukturierten und integrierten Nationalarmee in Gang gesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a stay at Camillaun Lodge in Oughterard, you'll be within a 10-minute drive of Oughterard Go...
lhr seid ja wahnsinnigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 5 Best Oughterard Hotels 2017 (from $51) - TripAdvisor
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Augnanuaire Castle, Oughterard - Picture of Aughnanure Castle, Oughterard - TripAdvisor
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you will find the 14 day weather forecast for Oughterard.
Die Ausnahmeregelung sollte für die Zeit bis zum Inkrafttreten des neuen Ursprungsprotokolls zwischen den drei beteiligten Vertragsparteien, nämlich Marokko, der Türkei und der Gemeinschaft, erlassen werden, höchstens jedoch für ein JahrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The golf enthusiast can select from the Connemara Golf Club or go further afield to Westport and Oughterard.
DARREICHUNGSFORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galway, Ireland (21 miles from Oughterard) Check Availability St. Judes
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bistro, Oughterard - Restaurant Reviews - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser.
Aber sie müssen mir versprechen mir nicht mehr diese teuren Geschenke zu kaufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garden - Picture of Mountain View Guesthouse, Oughterard - TripAdvisor
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The topography within 2 miles of Oughterard contains significant variations in elevation, with a maximum elevation change of 719 feet and an average elevation above sea level of 156 feet.
War er deprimiert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's also a good place to start a day-trip up into Connemara, Oughterard, or Maam Cross.
Eine vergleichbare Situation mit der hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrib Wave House lies in the hearth of Connemara 1 KM from the main route N59 to Clifden, 3 Km from local village of Oughterard. Location
Junge, ich muss noch viel lernenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Golf Course Road (L5351), Oughterard, The Waterfront House Country Home 3*
Marktanteil der betroffenen LänderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oughterard, Ireland (25 miles from Ballyvaughan) Check Availability
Ich komme zum Schluß.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.