Pan-Asianism oor Duits
Pan-Asianism
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Panasienbewegung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pan-Asian
Kommissionsverfahrenlangbot langbot
Dinner was at the Peony Pavilion, a pan-Asian restaurant with dancing after nine.
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenLiterature Literature
PAN-ASIANISM: THE PLEASURES OF COSMOPOLITANISM While Kang moved to India, many more Asians gravitated to Japan.
Definiert in der Veröffentlichung CEILiterature Literature
We just found Pan-Asian flight 921.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinese, Asian, Korean, pan-Asian, pan-Korean.
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are either too muddled (pan-Arabism), too dangerous (pan-Germanism), or both (pan-Asianism).
Sie wussten nicht, was sie trafProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pan-Asian with a hint of English Colonial, and a few South African influences.
Besondere Vorschriften für die EtikettierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services for providing food and drink specialising in pan asian cuisine
Bitte lass michtmClass tmClass
Starting in 1931, Japan had always sought to justify its imperialism under the grounds of Pan-Asianism.
Der EWSA ist sich bewusst, dass eine einschlägige Verordnung zum jetzigen Zeitpunkt des europäischen Integrationsprozesses nicht möglich istWikiMatrix WikiMatrix
And you are Pan-Asian Champion and Mumbai Cup record holder, lshani.
*)Nummer dieser VerordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the very beginning the advocates of pan-Asianism in Japan belonged to a broad ideological spectrum.
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.Literature Literature
I’m talking about taking the pan-Asian experience and enhancing it with classic Western ingredients.
Keine Sorge, BabyLiterature Literature
It's a favorite of some of the Pan-Asian gangs.
Das ist doch völligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highlights: This restaurant serves pan-European and pan-Asian cuisines with exciting fresh cooking stations.
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenCommon crawl Common crawl
The advocates of pan-Asian aggression were in retreat.
Was ist, Hyoei?Literature Literature
Membership of the World Trade Organization has helped to bind China to highly sophisticated pan-Asian production networks.
Die Mitteilung enthält insbesondere folgende Angaben und UnterlagenProjectSyndicate ProjectSyndicate
There are plenty of other reasons why a pan-Asian monetary union is unlikely.
Meine Herren Geschworenen, haben Sie ein Urteil gefällt?Literature Literature
Many important Japanese nationalists had dabbled in pan-Asianism.
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen MilliardenLiterature Literature
Then he spent an entire hour preparing his favorite pan-Asian appetizer.
Einschränkungen des Rechts auf Berichtigung sollten lediglich insoweit vorgesehen werden, als sie im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. #/# zulässig sindLiterature Literature
Make sure to try the Zen restaurant's delicious pan-Asian cuisine.
Der Rat konnte die Abänderungen #, #, #, #, # (kompromisshalber nahm der Rat eine Bestimmung an, wonach nur reduzierte wöchentliche Ruhezeiten in einem Fahrzeug genommen werden können) und # akzeptieren (nach Auffassung des Rates sind die Bestimmungen von Artikel # Absätze # und # in etwa gleichwertigCommon crawl Common crawl
Prepared foods and ready made meals in a pan asian style
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungtmClass tmClass
The 2001 epidemic of Pan-Asian O strain FMD spread with unprecedented speed in the EU.
Dämpfer für das SchersystemEurLex-2 EurLex-2
He was to be of pan-Asian heritage representative of that huge part of the world.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istLiterature Literature
'Not just tropical; European, pan-Asian, Australian; from all over the world, really.'
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltLiterature Literature
Asian and pan-Asian meals of meat, fish, poultry, vegetables and game
Spielzeug in LebensmittelntmClass tmClass
612 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.