whereas Operation COBRA III, conducted in May 2015, was the biggest ever coordinated international law enforcement operation targeting the illegal trade in endangered species and resulted in 139 arrests and more than 247 seizures, which included elephant ivory, medicinal plants, rhino horns, pangolins, rosewood, tortoises and many other plant and animal specimens;
in der Erwägung, dass die im Mai 2015 durchgeführte Operation COBRA III der bisher größte koordinierte internationale Strafverfolgungseinsatz war, der auf den illegalen Handel mit gefährdeten Arten abzielte und zu 139 Verhaftungen und über 247 Beschlagnahmungen unter anderem von Elfenbein, Arzneipflanzen, Rhinozeros-Hörnern, Schuppentieren, Rosenholz, Schildkröten und vielen weiteren Pflanzen und Tierarten führte;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4