Please do what is necessary oor Duits
Please do what is necessary
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bitte tun Sie, was notwendig ist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
please do what is necessary
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bitte tun Sie was notwendig ist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please do what is necessary.
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILElangbot langbot
What are we to be busy doing now, and what is necessary to please God?
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenjw2019 jw2019
Please do what is necessary.
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please do what is necessary.
Nein, kommt nicht in Frage!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They will do what is necessary, I am certain of it – please, Spirits of the Rhivi, make me certain of it.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsLiterature Literature
They will do what is necessary, I am certain of it - please, Spirits of the Rhivi, make me certain of it.
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtLiterature Literature
Could you please do what is necessary to restore our faith in the corporations of business, a faith that has been so damaged in recent years?
Die empfohlene Dosierung für Oxyglobin beträgt # ml/kg Körpergewicht zur intravenösen Verabreichung bei einer empfohlenen Infusionsgeschwindigkeit von bis zu # ml/kg/StdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please help us, so we can do everything what is necessary to Rudolfina!
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please contact me before finalizing your order,and I'll do what is necessary.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please contact us in advance so that we can do what is necessary to make it a pleasant afternoon or evening.
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the questions asked is: "Please tell me to what extent do you agree with the following: Under some conditions, was is necessary to obtain justice." (Q29.2).
Während der Beratungen des Europäischen Konvents haben wir - Herr Katiforis und viele andere, die meisten Sozialdemokraten, die Grünen - versucht, dieses Dogma zu überwinden und vorzuschlagen, dass in die neue Europäische Verfassung das Wachstum mit der gleichen Wertigkeit wie die Stabilität als anzustrebendes Ziel aufgenommen wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Please, God, give everyone what is necessary for a dignified life, but, please, do not make them too rich" said Fr. James with explanation that this is the same prayer he prays for his homeland India, because, if too rich, people loose faith and love for fellow men
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please do not send the goods back to us unfree. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
in der Erwägung, dass Beschäftigung eine der Grundvoraussetzungen für die Eingliederung der Bürger in die Gesellschaft istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note, that we do not refund the shipping costs. You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods.
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
where we are taking payment from you for goods or services then we will share with reputable financial institutions and credit reference agencies such of your personal information as is necessary in order to process that payment and prevent the fraudulent use of credit cards etc. (please note that CareerBuilder UK is not responsible for what these institutions and agencies may subsequently do with your information)
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, we do not feel that you are ready, as yet, to know what your ultimate purpose is, nor is it necessary for you to know, and it certainly would not be helpful in any way, so we ask again that you please not worry about that because when the “time” comes for you to know, you will.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, we do not feel that you are ready, as yet, to know what your ultimate purpose is, nor is it necessary for you to know, and it certainly would not be helpful in any way, so we ask again that you please not worry about that because when the “time” comes for you to know, you will.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.