Please do not touch! oor Duits
Please do not touch!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bitte nicht berühren!
Look, but, please, do not touch.
Aber bitte nicht berühren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
please do not touch!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bitte nicht berühren!
Look, but, please, do not touch.
Aber bitte nicht berühren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should ectoplasm manifest itself, please, please, please do not touch it.
Im Kühlschrank lagern (# °C # °CLiterature Literature
Please do not touch your trees, for any purpose, till further notice.
Nein, nicht " mach weiter "Literature Literature
Please do not touch your plates.
Und dein Freund?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please do not touch!
Da ist ein Mann.Hinter dem Ladenlangbot langbot
His visitor said, 'I am sorry, sorrier than you can imagine, but please do not touch me.
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenLiterature Literature
Kids, please do not touch the LeBaron.
VerstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Please do not touch the bars,” Lo Chu instructed.
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.Literature Literature
Please do not touch or move anything you believe is important; I can’t stress that enough.”
VolIkommen erschöpft schleppten sie sich weiterLiterature Literature
Please do not touch this instrument.
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istLiterature Literature
Look, but, please, do not touch.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Please do not touch the gems."
Der Anreizeffekt ist in keiner Weise nachgewiesen: Von der Existenz der ersten Beihilfe abgesehen zweifelt die Kommission am Anreizeffekt der BeihilfeLiterature Literature
Please do not touch.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Somebody had posted signs on the clothes closets saying PLEASE DO NOT TOUCH.
Bedingungen für die Gewährung einer Finanzhilfe der GemeinschaftLiterature Literature
PLEASE DO NOT TOUCH', the paint wouldn't even have time to dry.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die KommissionLiterature Literature
Please do not touch that!
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please do not touch me just now.”
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitLiterature Literature
Please, do not touch me...do not let him touch me!
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatLiterature Literature
Please, do not touch anything.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, do not touch him.
Denn ich weiB, dass du mich respektierstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, now, do not touch the Doctor's mobile emitter.
VerstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to touch sth. | touching | touched | he/she touches | I/he/she touched | he/she has/had touched | voluptuous to touch | Don't touch it! | Don't touch! | Please do not touch! | Make sure not to touch anything! | Don't touch me!; Don't you touch me! [coll.] | He has touched a sore spot. | I feel touched.
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppenlangbot langbot
Please do not hesitate to get in touch with your contact person if you have any questions.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenCommon crawl Common crawl
Also, should you have further questions, please do not hesitate to get in touch.
Unter diesen Umständen sollte diesem Schiff der Zugang zu einem bestimmten Hafen nur dann genehmigt werden, falls alle Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit es sicher einlaufen kannCommon crawl Common crawl
Please do not hesitate to get in touch.
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenCommon crawl Common crawl
603 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.