Poppaea Sabina oor Duits

Poppaea Sabina

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Poppaea Sabina

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to local custom, the villa had belonged to Poppaea Sabina, Nero’s second wife.
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachLiterature Literature
According to local custom, the villa had belonged to Poppaea Sabina, Nero's second wife.
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenLiterature Literature
You must save Poppaea Sabina from Nero�s greedy clutches and take her into your protection.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenLiterature Literature
Didn't Poppaea Sabina come to grief when he kicked her in the stomach during a pregnancy?
EUR für ZypernLiterature Literature
I told him in confidence about Poppaea Sabina and her unhappy marriage.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenLiterature Literature
Poppaea Sabina becomes Nero’s lover.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenLiterature Literature
The same distinction was granted to Livia under Claudius and to Poppaea Sabina during the reign of Nero.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenLiterature Literature
Agrippina was the only person I thought might save Poppaea Sabina from Nero’s immoral intentions.
Extras Durchgehende FüllungLiterature Literature
You would be doing me a service-if you would take the trouble to pray to your god for my wife Poppaea Sabina.
Der Verkauf der IKBLiterature Literature
Poppaea Sabina, born in Pompeii in 32 A.D., was the second wife of Emperor Nero.
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen BereichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born in Clazomenae, he obviously obtained his office through the links between his wife Cleopatra and the empress Poppaea Sabina (Jos.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem FlussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially in the latter years of his regime he acted as a true despot ̧ even ordering the murder of his wife Octavia to be able to marry Poppaea Sabina.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Tacitus, she opposed Nero’s affair with Poppaea Sabina, wife of Otho, and so the emperor stripped his mother of her titles and power before eventually having her assassinated in AD 59.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinnamon was too expensive to be commonly used on funeral pyres in Rome, but the Emperor Nero is said to have burned a year’s worth of the city’s supply at the funeral for his wife Poppaea Sabina in A.D. 65
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The atrocities that are blamed on him – the dissection of the corpse of his mother Agrippina, the forced suicide of Seneca or the fatal kick into the abdomen of his pregnant wife Sabina Poppaea – have characterised the image of the Roman emperor for entire eras.
lch pass aufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.