Princes Street oor Duits
Princes Street
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Princes Street
The sound of bagpipes can often be heard from Princes Street.
In der Princes Street hören Sie oft den typischen Klang der Dudelsäcke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Old Woman of Prince’s street was there first.
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertLiterature Literature
“Well, ’twas like one of those novels they sell in Princes Street, I thought.”
Warum biss er?Literature Literature
Princes Street has seen better days, Inspector.
DURCHSTECHFLASCHELiterature Literature
Raymond followed the cemetery around and headed toward Princes Street.
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.Literature Literature
Princes street has come down in the world of late.
Bit-Verschiebung nach linksLiterature Literature
He’d been facing Matty, in the park, with the gate towards Princes Street off to his left.
Ich gehe mitLiterature Literature
Located in the port of Leith (3 miles from Princes Street).
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenCommon crawl Common crawl
A woman in reception pointed him back along Princes Street.
Hallo, liebe Kinder!Literature Literature
Extra police had been drafted in, and were readying to stop traffic from coming down onto Princes Street.
Du lernst es nieLiterature Literature
Castle View Guest House is fewer than 100 metres from Princes Street.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.Common crawl Common crawl
It had gone along a road named Princes Street – clearly the main road through the city.
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatLiterature Literature
Or how about Princes Street Gardens?
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenLiterature Literature
Very close to city centre, less than 1 mile from Princes street.
Wir mussen die Tanks und auch die Stockwerke sprengenCommon crawl Common crawl
‘You bumped into him last Saturday when the Brigade was marching on Princes Street.
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstelltLiterature Literature
Princes Street, Edinburgh Waverley Rail Station and the city centre are less than 2.5 miles (4 km) away.
Und was ist das, Nina?Common crawl Common crawl
Rebus headed in the opposite direction, towards Princes Street’s west end.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!Literature Literature
The Royal British Hotel is among the shops of the famous Princes Street in central Edinburgh.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.Common crawl Common crawl
Using radio code, Morris issued orders for FBI cars to shut down a section of Prince Street.
Ich hoffe daher, die Konservativen werden sich dessen bewusst und erkennen, dass dem Iran am besten gedient ist, wenn sie dem Volk eine stärkere Beteiligung an der Regierung seines eigenen Landes einräumt.Literature Literature
He had plans for today: Princes Street maybe, or a bus out to The Gyle.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenLiterature Literature
The ‘Caley’ was an Edinburgh institution, a red-stone monolith at the west end of Princes Street.
Es ist eher das Drumherum, das einen Schatten auf seine Verdienste wirftLiterature Literature
Rebus headed in the opposite direction, towards Princes Street's west end.
Hallo, Portier?Literature Literature
The victim's father, Gordon Hastings, lived way downtown on Prince Street in SoHo.
Der zweite Faktor ergibt sich aus der Analyse bestimmter EinzelfälleLiterature Literature
The protesters were being pushed back down into Princes Street.
Aktive europäische ErinnerungLiterature Literature
Princes Street Suites are 2 minutes' walk from St Andrew Square and St James shopping centre.
Kein astreines, aber es funktioniertCommon crawl Common crawl
Then he’d gone out two weeks later and bought himself a copy—half price on Princes Street.
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetLiterature Literature
2075 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.