Roman mile oor Duits
Roman mile
en
an ancient Roman unit of length equivalent to 1620 yards (1481 meters)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Meile
en
Roman unit of length
A stadium equaled one eighth of a Roman mile, 185 m (606.75 English ft).
Ein Stadion entsprach dem achten Teil einer römischen Meile, ca. 185 m.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To the right of each place name, distances were noted in Roman miles, comparable to the Itinerarium Antonini.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUWikiMatrix WikiMatrix
A furlong corresponded to a stadium and equaled one eighth of a Roman mile, 185 m (606.75 ft).
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenjw2019 jw2019
I knew this with a certainty that increased with every Roman mile north.
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftLiterature Literature
A stadium equaled one eighth of a Roman mile, 185 m (606.75 English ft).
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnjw2019 jw2019
Seven fast Roman miles later I was entering Tibur on the grey.
Ich kenne ihren Namen nichtLiterature Literature
The measured distance between Ravenna and Rome was 254 Roman miles.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitLiterature Literature
A stadium equaled one eighth of a Roman mile, 185 m (606.75 English ft).
Wir können uns nicht bewegen!jw2019 jw2019
The Huns are only a good 200 Roman miles away.
GedenkobjektLiterature Literature
Or, rather,” Roger corrected, “I know how long it was when it was built: eighty Roman miles.
Das kam auch von mir, yeahLiterature Literature
Three Taverns was another 10 Roman miles (15 km) down the road toward Rome.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konntejw2019 jw2019
A Roman mile being just slightly shorter than an English one.
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenLiterature Literature
The famous Isthmus was only about eight Roman miles across.
Prüfung Typ V: DauerhaltbarkeitLiterature Literature
Or, “seven and a half [Roman] miles.”
Die selbsttätigen Feuermelder müssen auf Hitze, Rauch oder andere Verbrennungsprodukte, Flammen oder eine Zusammensetzung dieser Faktoren ansprechenjw2019 jw2019
He might have traveled between 150 and 200 Roman miles.
Die Annahme einer Kinetik erster Ordnung kann eine zu starke Vereinfachung der Abbau‒ und Verteilungsprozesse bedeuten, ergibt jedoch- falls möglich- ein Wert (die Geschwindigkeitskonstante oder Halbwertszeit), der leicht zu verstehen und für Simulationsmodellierungen und Berechnungen von Umweltkonzentrationen relevant istLiterature Literature
Thirty Roman miles away Eigon leaned against a wall near the gate into the fort.
Oh, der ist.... zu teuerLiterature Literature
A furlong corresponded with a stadium, and equaled one eighth of a Roman mile, 185 m (606.75 English ft).
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istjw2019 jw2019
Stertius had charged us a deposit based on a main journey of a hundred and twenty-five Roman miles.
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenLiterature Literature
The Marketplace of Appius was just at the entrance to the Pontine Marshes, some 43 Roman miles (63 km) from Rome.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernojw2019 jw2019
I need hills or cliffs overlooking the terrain within two to three Roman miles – or I just need the city walls.
Er hasst michLiterature Literature
(Lu 24:13-33) Luke says that the village was ‘sixty stadia’ (7.5 Roman miles [11 km; 7 mi]) from Jerusalem.
Ich darf mit dem Offizier sprechenjw2019 jw2019
In fact, if compelled to go for a Roman mile (about 5,000 feet, or 1.5 kilometers), they should volunteer to go twice as far.
Ich könnte Ihnen einen schicken Stammbaum verpassenjw2019 jw2019
This location approximately fits Eusebius’ placing Kiriath-jearim once as 9 Roman miles (13 km; 8 mi) and another time as 10 Roman miles (15 km; 9 mi) from Jerusalem.
Ich bin immer für Sie dagewesenjw2019 jw2019
Other linear measurements mentioned in the Scriptures are the fathom (1.8 m; 6 ft); the staʹdi·on, or furlong (185 m; 606.75 ft); and the mile, probably the Roman mile (1,479.5 m; 4,854 ft).
Die sind keine acht wertjw2019 jw2019
Roman gave Miles a salve for his zit!
Hinter dir, HexeLiterature Literature
487 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.