Savoy Hotel oor Duits
Savoy Hotel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Savoy Hotel
Hospitality is the essence of the Savoy Hotel Amsterdam.
Gastfreundschaft ist die Grundlage des Savoy Hotels Amsterdam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(120) The next "Masters" meeting was held on 18 May 1994 at the Savoy Hotel in London(71).
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.EurLex-2 EurLex-2
Sunday June 29th The Savoy Hotel has been invaded by a small plague of mice.
Einfach neugierigLiterature Literature
HAVE PICKED UP MONEY AND WILL MEET YOU FOR A CELEBRATION BREAKFAST AT THE SAVOY HOTEL.
Aber eine Enthaltung bei der Abstimmung ist auch eine Möglichkeit, eine gemeinschaftliche Geschlossenheit im Parlament darzustellen.Literature Literature
PART TWO 5. ... He [Oblomov] makes his first appearance at Charlotte’s coming-out ball at the Savoy Hotel.
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstLiterature Literature
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Eden Savoy Hotel Rotterdam .
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigCommon crawl Common crawl
Swiss hotelier César Ritz, the former manager of the Savoy Hotel, opened the hotel on 24 May 1906.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenWikiMatrix WikiMatrix
Hospitality is the essence of the Savoy Hotel Amsterdam.
Wir werden ihn findenCommon crawl Common crawl
In this popular neighbourhood, in a robust and stately building, you will find the Savoy Hotel Amsterdam.
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtCommon crawl Common crawl
‘Live from the Ritz and Savoy Hotels!’
Ernennung des Befehlshabers der EU-OperationLiterature Literature
And Luís himself was in London at the Savoy Hotel, praying for our success.
Außerordentliche BeihilfenLiterature Literature
“Oh, look, Freddie invites us for tea this afternoon at the Savoy Hotel.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
Li Ming had a suite reserved at the Savoy Hotel.
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachLiterature Literature
Their destination was Malmö, and in the first instance its marvellous Savoy Hotel.
ein Zwischenkonto mit der Bezeichnung Verbindlichkeiten der Europäischen Gemeinschaft aus Anleihegeschäften, das gegebenenfalls in Unterkonten für einzelne Anleihegläubiger untergliedert istLiterature Literature
Simpson's was on the right, just past the Savoy Hotel.
Was darf es sein?Literature Literature
I reside at the Savoy Hotel, Fifth Avenue and Fifty- ninth Street, in the City of New York.
Der Junge kann uns jetzt nicht mehr verpfeifenLiterature Literature
They wouldn’t have let them into the Savoy Hotel.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertLiterature Literature
Pamper yourself at the Savoy Hotel and visit Aquaforum Františkovy bath.
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrCommon crawl Common crawl
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Savoy Hotel Amsterdam .
Aber das war ein Fehler, oder?Common crawl Common crawl
In Australia, he debuted his cooking career at age 18 at the Savoy Hotel.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.WikiMatrix WikiMatrix
McAuliff's mind raced back to the room in the Savoy Hotel... and R.
Art. # Abs. # Satz # EG ist dahin auszulegen, dass das nationale Gericht nicht verpflichtet ist, die Rückforderung einer unter Verstoß gegen diese Vorschrift gewährten Beihilfe anzuordnen, wenn die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eine abschließende Entscheidung erlassen hat, mit der die genannte Beihilfe gemäß Art. # EG für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wirdLiterature Literature
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Savoy Hotel .
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren RisikoprofilCommon crawl Common crawl
Feliks writes on an envelope: “Prince Oblomov, Savoy Hotel.”
Ihr dürft mir nichts tunLiterature Literature
Rome Hotel / The Savoy Hotel is a comfortable and prestigious hotel in the centre of Rome...
Schließlich wäre noch für eine allgemeine Kohärenz zwischen den verschiedenen Politiken der Europäischen Union zu sorgen, damit sie einander nicht zuwiderlaufenCommon crawl Common crawl
He won’t stay at the palace, but at the Savoy Hotel.
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenLiterature Literature
If this is the wrong place for a love affair, the right place is the Savoy Hotel.
Ou kennst Pablo nicht!Literature Literature
2436 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.