to be slacking off
nachlassen
Slack Off oor Duits
Slack Off
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tagedieb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slack off
en
To be deliberately unproductive in one's work or study.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
abflauen
bummeln
faulenzen
He got fired for slacking off at work.
Er wurde gefeuert, weil er bei der Arbeit faulenzte.
langsamer fahren
nachlassen
This does not mean that our work was slacking off.
Das bedeutete nicht, daß wir in unserer Tätigkeit nachgelassen hatten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Business has slacked off a bit, too,” the woman said.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetLiterature Literature
“Mird, watch them and make sure they don’t slack off.
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautLiterature Literature
to slack off [verb]
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des Sitzabkommenslangbot langbot
They're slacking off from last year.
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen GrenzwertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
slack off in energy
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenlangbot langbot
But lately I' ve just... been kinda curious about how things have slacked off
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenopensubtitles2 opensubtitles2
“Jordi says I’m slacking off, talking on the phone three times a day.
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istLiterature Literature
Creative differences, or Dad tired of Junior slacking off?
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene FirmenLiterature Literature
Slack off!
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The building was quiet, as everyone slacked off when Trent left the floor.
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatLiterature Literature
"Barok said, ""When the rain started to slack off, I got us towels."
Klicken Sie auf dieses Symbol und halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtLiterature Literature
One common symptom that may indicate spiritual weakness is a slacking off in our personal study habits.
die von der Kommission geleisteten Zahlungen entgegenzunehmen und Zahlungen an die Endbegünstigten zu leistenjw2019 jw2019
When the Commanding Officer was away, everything slacked off, just a little.
Du trägst goldene HosenLiterature Literature
It looks Larry has been slacking off.
eine ablehnende Entscheidung derEuropäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to say you're slacking off.
Betrifft: Schutz der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung und der besonderen Schutzgebiete in der Basilicata (Italien) gemäß den Richtlinien #/#/EWG (Habitate) und #/#/EWG (VogelartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slack off your winch!
Ich kann Ihnen versichern, dass das Statut von Guernica den besten Rahmen für die Schaffung von Vertrauen, Wohlstand, Entwicklung und Freiheit im Baskenland bildet.opensubtitles2 opensubtitles2
Though she’s been slacking off lately.
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihr Verhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenLiterature Literature
Why may some slack off in personal study?
Mein Leben lang verteidige ich dich, und immer baust du nur Scheisse und machst mich lächerlichjw2019 jw2019
But at about five o’clock business slacked off.
Durch neu entwickelte Berufsausbildungen (Haushaltsführung- Niveau # und #) werden sie in die Lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche Qualifikationen zu erwerbenLiterature Literature
Don't slack off because you feel sorry for us.
ln Ordnung? lst das klar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more parties, no more slacking off.
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muscle by muscle, the overwrought man slacked off.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?Literature Literature
They looked a little bored but not enough to slack off.
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederLiterature Literature
The past few days I’d seen orders slack off dramatically.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Literature Literature
to slack off [ease off, slacken off] [verb]
Allgemeineslangbot langbot
674 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.