Sundström oor Duits

Sundström

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sundström

... Maria Eva Sundström as your lawfully wedded wife?
Maria Eva Sundström zur Frau?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He closed his eyes and thought of the telephone conversation he had had with Sundström that afternoon.
ALLGEMEINESLiterature Literature
Irene Hämäläinen sat down on the chair where Sundström had been sitting.
Runter mit den WaffenLiterature Literature
There were two Roger Sundströms, one whose wife was called Britt-Inger.
Wie wäre es mit Bowling?Literature Literature
The refusal of the Russian authorities to renew the accreditation and working visa of Bert Sundström, a correspondent for the Swedish public television station SVT, forcing him to return to Stockholm on 3 September 2005, stands out particularly in this context.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse Zeremoniennot-set not-set
But Joentaa got the impression that the appearance of Sundström in itself gave her some hope.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.Literature Literature
Sundström had left a message on his mobile.
Hypothekarkredite (AusspracheLiterature Literature
Joentaa lowered the picture and tried to concentrate on Sundström’s curiously ironic remarks.
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtLiterature Literature
‘Yes, Paavo Sundström is on his way, and Kari Niemi is already there with the forensics team.
Wie unter Randnummer # der Verordnung (EWG) Nr. # dargelegt, stellte die Kommission fest, daß die auf dem Markt in Taiwan verkauften Fahrräder und die chinesischen Modelle der Stichprobe weitgehend vergleichbar warenLiterature Literature
How else could she live with Paavo Sundström?
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenLiterature Literature
This is my colleague Kimmo Joentaa,’ said Sundström, all of a sudden strictly matter-of-fact.
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.Literature Literature
Westerberg had gone home, and Sundström and Joentaa had taken a taxi to the hotel.
Lass mich malLiterature Literature
'Until further notice, transgenic fish should be bred in closed systems on land,' stated Dr Fredrik Sundström from the Department of Zoology at the University of Gothenburg.
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantcordis cordis
asked Grönholm, but Sundström didn’t even seem to notice that Grönholm was alluding to his remarks.
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgLiterature Literature
All lyrics by Joakim Brodén and Pär Sundström.
Elektrische VentilatorenWikiMatrix WikiMatrix
An ambulance stood by the roadside, and a young woman doctor opened the front door to let Sundström in.
Er gab mir sein WortLiterature Literature
Sundström rose abruptly and muttered something that Hämäläinen couldn’t make out.
Was beabsichtigt die Kommission angesichts dieser Tatsache zu tun, um den Erhalt der seltenen Artenvielfalt (Flora und Fauna) des weiteren Gebiets zu gewährleisten und Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden?Literature Literature
He’s wearing cross-country skis and he’s dead,’ said Paavo Sundström.
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeLiterature Literature
Sundström looked at him for a long time, and seemed to be waiting for the young man to look away.
Beihilfe NrLiterature Literature
At least Sundström’s on the way to improving, thought Joentaa as he rang off.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Literature Literature
As he drove, he thought vaguely about what he ought to tell Sundström.
Du hast den ZehennagelLiterature Literature
He waited until Sundström gave up, and put the phone on the table in front of him.
Mr. PräsidentLiterature Literature
Sundström had rung the doctor on emergency call, who came quickly and prescribed her tranquillisers.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungLiterature Literature
Nylund had taken eighteen shots from the window of Sundström's Haberdashery.
Wollte immer " einer von ihnen " seinLiterature Literature
Roger Sundström said, sinking into a plush armchair.
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtLiterature Literature
"Thank you very much for..."" Roger Sundström had already hung up."
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenLiterature Literature
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.