The Promised Land oor Duits

The Promised Land

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Das gelobte Land

The Promised Land of perfume.
Das Gelobte Land des Parfums!
GlosbeMT_RnD

das gelobte Land

onsydig
The West is no longer the Promised Land, placing at risk Europe’s ability to compete globally.
Der Westen ist nicht länger das gelobte Land, was die globale Wettbewerbsfähigkeit Europas gefährdet.
GlosbeMT_RnD

gelobtes Land

onsydig
I was kinda hoping they'd make it with us to the promise land.
Irgendwie hatte ich gehofft, dass sie es mit uns zusammen ins gelobte Land schaffen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

the promised land

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

das Land der Verheißung

naamwoordonsydig
They were about to enter the Promised Land under a new leader.
Das Volk stand kurz davor, unter einem neuen Führer das Land der Verheißung zu betreten.
GlosbeMT_RnD

das gelobte Land

But you have delivered me unto the promised land.
Aber du hast mich in das gelobte Land geführt.
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

the Promised Land

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

das Gelobte Land

naamwoordonsydig
But you have delivered me unto the promised land.
Aber du hast mich in das gelobte Land geführt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What was the promised land to be like?
Eine attraktive junge FrauLDS LDS
5 After the Exodus from Egypt, Moses sent 12 spies into the Promised Land.
In diesem Staub zu spielenjw2019 jw2019
He prophesied that if they would obey the commandments of God, they would prosper in the promised land.
Und ich liebe ihn nochLDS LDS
She has begun to understand that the world of the ton is not necessarily the promised land.”
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser StelleLiterature Literature
For Joe, Ellesmere Island was the promised land.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.Literature Literature
For the next three and a half days Bill Fry steered the Promised Land straight for Palestine.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?Literature Literature
Would this new generation receiving all these things in the promised land forget Jehovah too?
Klagegründe: Verstoß gegen Art. # Abs. # Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Gemeinschaftsmarke wegen bestehender Verwechslungsgefahr zwischen den einander gegenüberstehenden Zeichenjw2019 jw2019
Covers events during most of the time Israel was in the wilderness en route to the Promised Land
Vor allem eines möchte ich heute sagen: Ich lehne die Haltung des spanischen Premierministers, Herrn Aznar, ab, der zu einem Vasallen der derzeit in den USA regierenden extremen Rechten geworden ist.jw2019 jw2019
They set foot on the Promised Land of Atlantis, and fell upon the holy city of Tuleh.
MietwohnungenLiterature Literature
At last, though, they stand at the threshold of the Promised Land.
Das Exil verstärkt deinen natürlichen Wahnsinnjw2019 jw2019
To find the promised land.
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it’s OK that I won’t set foot in the Promised Land.
Oktober # zur Festlegung der Vermarktungsnorm für WassermelonenLiterature Literature
The Promised Land
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdlangbot langbot
What might happen to the promised land allotments ?
Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene höchstzulässige Gesamtmasse (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich ): ...Literature Literature
The gods were enraged by this and declared that he would die and never receive the promised land.
Hypothekarkredite (AusspracheWikiMatrix WikiMatrix
But thepromised land” was not as promised.
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeProjectSyndicate ProjectSyndicate
THE PROMISED LAND
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.jw2019 jw2019
Take us to the Promised Land.
Gib mir dein NachthemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why was the Promised Land desolated?
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele,legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?jw2019 jw2019
In the first century, the Zealots used terrorism to fight the Roman occupation of the Promised Land.
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeLiterature Literature
Guiding others to safety, finding the Promised Land.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenLiterature Literature
The year following each cycle of seven 7-year periods, counting from Israel’s entry into the Promised Land.
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezemberjw2019 jw2019
That you're the one to take me to the promised land.
Nur zwanzig Cents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cited next are laws affecting life in the Promised Land.
Die Kürzungen und Ausschlüsse sollten je nach Schwere der festgestellten Unregelmäßigkeit gestaffelt sein und bis zum vollständigen Ausschluss von einer oder mehreren Beihilferegelungen während eines bestimmten Zeitraums reichenjw2019 jw2019
22 Empires Attack the Promised Land
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.jw2019 jw2019
6629 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.