World No Tobacco Day oor Duits
World No Tobacco Day
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Weltnichtrauchertag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
World No Tobacco Day <WNTD>
Kadett Locarno kommt in Sichtlangbot langbot
At the end of this month there is the World No Tobacco Day.
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amEuroparl8 Europarl8
Today is World No Tobacco Day.
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen,und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältigerMittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Since 1989, May 31 was proclaimed by the World Health Organization (WHO) as World No Tobacco Day.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteWikiMatrix WikiMatrix
World No Tobacco Day <WNTD> [noun] [drugs]
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenlangbot langbot
April 7, 1988, has been proclaimed as the world’s first “No Tobacco Day” by WHO (World Health Organization).
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenjw2019 jw2019
Literature reviews on employers’ and workers’ motivation to deal with workplace health promotion (WHP) were produced, together with three e-facts on tobacco (for employers, smokers and non-smokers), which have been promoted through a mini campaign on World No Tobacco Day.
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenEurLex-2 EurLex-2
The Commission fully endorses the efforts of the World health organisation and the International olympic committee, through World no-smoking day, to disassociate tobacco advertising and sponsorship from sporting and cultural events.
Er hing an einer kleinen SilberketteEurLex-2 EurLex-2
News – World No Tobacco Day 2017 awards: winners from the WHO European Region
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five Europeans receive 2012 World No Tobacco Day awards
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day - May 31, 2010: Women are huge potential market for the tobacco industry
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press release: the tobacco industry targets women and girls. World No Tobacco Day 2010 focuses on gender.
Technische Unterstützung im Zusammenhang mit der Entwicklung, der Herstellung, der Handhabung, dem Betrieb, der Wartung oder sonstigen Instandhaltung, der Lagerung, der Prüfung oder der Verbreitung von Waffen und waffenfähigen Systemen wird nicht gewährt, wenn sie im Widerspruch zu restriktiven Maßnahmen auf Grund eines vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Standpunkts oder einer vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Aktion, auf Grund einer Entscheidung der OSZE oder auf Grund einer verbindlichen Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen stehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day 2005
Um die vollständige Einbeziehung solcher Instrumente in das durch die Richtlinie #/#/EG eingeführte Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr zu gewährleisten, müssen diese Arbeiten Gegenstand einer umfassenden Zusammenarbeitauf Gemeinschaftsebene seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The World Health Assembly created World No Tobacco Day in 1987.
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn more about the World No Tobacco Day 2017 campaign by visiting the link below.
Anhang VIIIa erhält folgende FassungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day, 31 May 2012
Die Leute zählen auf unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day 2019: Decrease Tobacco Use and Improve Lung Health through Tobacco Taxation
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 May 2018 In 2018, World No Tobacco Day (WNTD) will focus on "tobacco and heart disease".
Brüssel, den #. FebruarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day 2017: Tobacco – a threat to development WHO
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war,die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News – Press conference held in Moscow to mark World No Tobacco Day
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celebrate World No Tobacco Day at your workplace every day!
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WHO/Europe | Five Europeans receive 2012 World No Tobacco Day awards
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The theme for World No Tobacco Day 2017 is "Tobacco – a threat to development."
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World No Tobacco Day
Kämpf den guten KampfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2018, World No Tobacco Day (WNTD) will focus on "tobacco and heart disease".
Wochen) FACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
177 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.