Write Once Read Many oor Duits

Write Once Read Many

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

WORM

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
write once read many (times) storage media <WORM> [noun] [comp.]
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinlangbot langbot
More strictly it is 'write once, read many times' memory.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLiterature Literature
write once read many (times) storage media <WORM>
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.langbot langbot
Recording on such a disk can be done only once and therefore the disc is said to be of the type WORM (Write Once Read Many).
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensEurLex-2 EurLex-2
Recording on such a disk can be done only once and therefore the disk is said to be of the type "WORM" (Write Once Read Many).
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHEurLex-2 EurLex-2
CD-Rs are optical storage WORM (write once read many) disks on which either data or music can be recorded, currently classifiable within CN code ex 8523 90 00.
L #, S. #) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung des Richters P. Jann in Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten der Fünften Kammer sowie der Richter C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola und S. von Bahr (Berichterstatter) – Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: M. Múgica Arzamendi, Hauptverwaltungsrätin – amEurLex-2 EurLex-2
CD-Rs are optical storage WORM (write once read many) disks on which either data or music can be recorded, currently classifiable within CN code ex 8523 90 00.
Wenn du das wirklich willst, gehört mehr dazu als ein HandyEurLex-2 EurLex-2
CD-Rs are optical storage WORM (write once read many) disks on which either data or music can be recorded, currently classifiable within CN code ex 8523 90 00 This CN code is only given for information.
Brauchst du was?EurLex-2 EurLex-2
Impossible to modify or delete the information when written to film (WORM – write once, read many)
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available with LTO4 WORM (Write Once, Read Many) media to protect your data from being altered or changed
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strengthen security and regulatory compliance with data encryption and write-once-read-many (WORM) media
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The G700 supports the SanDisk Corporation SD WORM (write once read many) card.
CetirizindihydrochloridParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LTO hardware encryption compliments write once, read many (WORM) media to ensure data integrity. Distinguisable cartridge colors
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strengthen security and regulatory compliance with data encryption and write-once-read-many (WORM) media
Ist das nicht nur für Bomben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supports WORM (write once, read many) technology
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LTO WORM (write once, read many) for regulatory compliance
Gut gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enhance security and compliance with data encryption and Write Once Read Many (WORM) support.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WORM stands for "Write Once Read Many".
Hinzukommen muss jedoch, was nach Ansicht der Organisationen der Zivilgesellschaft Lateinamerikas und der Karibik in den folgenden strategischen Handlungsbereichen- Rolle des Staates und seiner Institutionen, Steuersystem, Bildung, Gesundheit, Sozialschutz, wirtschaftliche Infrastrukturen und Industriepolitik, Rahmen der Arbeitsbeziehungen, Partizipation der Zivilgesellschaft und Schutz der Menschenrechte- zur Verbesserung des sozialen Zusammenhalts in den Ländern der Region zu tun istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These are called WORM (Write Once Read Many)61).
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Write-Once-Read-Many (WORM) version provides tamperproof, compliant data storage.
Dieses dumme kleine Land müsste nur einmal in der Schlange stehen... und einen miesen Tag lang tun, was man ihm sagt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gain write-once-read-many- (WORM) like protection using a standard 3592 cartridge. Reinforced cartridge
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continues to support write-once-read-many media (WORM media)
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WORM (write once, read many) media with capacities from 500GB to 1TB
Geduld, oh GegabelterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
125 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.