S.V. Zulte Waregem
SV Zulte-Waregem
Zulte oor Duits
Zulte
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zulte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tim Matthys scored a hat-trick as SV Zulte Waregem made a superb recovery after falling behind to FK Austria Wien to win their opening Group F match 4-1 at the Ernst Happel Stadion.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istCommon crawl Common crawl
AFC Ajax versus SV Zulte Waregem: four-times European champions against a recently formed side that had never played a European game before September. It was an unlikely match-up, but then the Flanders-based club have been pulling off surprises since winning the 2005/06 Belgian Cup in their debut top-flight season.
Sei nicht frechCommon crawl Common crawl
AFC Ajax leapfrogged SV Zulte Waregem to finish second in UEFA Cup Group F as two Klaas Jan Huntelaar goals helped them earn a 3-0 win against their fellow qualifiers in Belgium.
Erläuternder BerichtCommon crawl Common crawl
RSC Anderlecht won their seventh Belgian Super Cup as they triumphed 3-1 against SV Zulte Waregem in a tie postponed from the start of the season.
Wie bitte, ich?Common crawl Common crawl
Newcastle United FC completed a comfortable passage to the Round of 16 of the UEFA Cup as Obafemi Martins's fourth goal of the campaign earned a 1-0 home victory over SV Zulte Waregem and a 4-1 aggregate success.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Common crawl Common crawl
European debutants SV Zulte Waregem continued their dream start to UEFA Cup Group F as they followed their 4-1 win at FK Austria Wien with a convincing defeat of AC Sparta Praha.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenCommon crawl Common crawl
Igor Decraene (26 January 1996 in Waregem – 30 August 2014 in Zulte) was a Belgian cyclist.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Je zult genieten van mijn plek vanwege Okeanis is a comfortable base from which to explore this fascinating, unspoiled area of Crete where you can take part of the Cretan life..
Wir haben es also geschafft, was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 Steppe (Zulte Waregem) takes the free-kick.
BegriffsbestimmungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
League – Follow the Football match between Zulte Waregem and OGC Nice live with Eurosport.
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise fürnichtigerklärt wurde, änderte der Rat mit der Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8,90 Zulte Waregem score first and Gent win
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DISCOVER THE LEIE VALLEY Between Zulte and Ghent lies, at the banks of the Leie, one of the most stunning parts of Eastern-Flanders: the Leie-area!
Das geht dich nichts an, DaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality comprises the towns of Machelen, Olsene and Zulte proper.
Heute ist ein guter Tag für mich, RyanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cypriot side Ethnikos Achnas FC bravely battled their way through from the first round of the UEFA Intertoto Cup to the first round before bowing out to RC Lens, and it was then the turn of Belgian semi-professional side SV Zulte Waregem to dazzle after knocking out FC Lokomotiv Moskva to reach the group stage.
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walem succeeds Francky Dury at the helm following his departure in December for Belgian First League outfit SV Zulte Waregem.
Auf hinreichend begründeten Antrag des Einführers können die zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats die Geltungsdauer um höchstens vier Monate verlängernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toerisme Zulte - Overview routes | RouteYou Log in Choose a language
in der Erwägung, dassdie Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zulte Waregem Tickets Worldticketshop.de - Your Ticket To Fun!
Stimmt etwas mit mir nicht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zulte Waregem responded via Bongonda.
Prüfung der VorgängeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And many other sightseeings!I. Je zult genieten van mijn plek vanwege It's a lovely comfortable place to relax and enjoy time with family or friends.
Der Funktionsplan für Wissenschaft, Technologie und Innovation ist die wichtigste Finanzierungsquelle der F & E-Vorhaben in Portugal, wobei es sich bei etwa der Hälfte der Mittel um Gemeinschaftsmittel handeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85' Sander Coopman (SV Zulte Waregem) wins a free kick in the outside the box to the top left corner. Assisted by Sander Coopman. 83' Attempt missed.
He, du hast es verdientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment is in good location, close to many transports and the lovely verblijf in dit appartement, zult u zeer tevreden.
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien,zu fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Which is why in 2010 we also decided to conclude a partnership deal with SV Zulte Waregem football club: well-organised, maintaining a high profile in the region, and consistently showing very considerable growth potential.
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levering in Azië: U zult “Middle-Earth Shadow of War PS4” downloaden.
Angriffsgeschwindigkeit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levering in de VS: U zult “Middle-Earth Shadow of War PS4” deur in de VS.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So we store all helpful information of the match Zulte-Waregem - Sint Truiden and we can access in the future.
Das Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) sollte ab dem #. Januar # durch das vorliegende Programm sowie durch das neue zum Rahmenprogramm Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte gehörende spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung ersetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.