zululand batis
Zuluschnäpper
Zululand oor Duits
Zululand
en
A region in South Africa with a large Zulu population.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kwazulu
But this past season in Zululand, South Africa, the comments of a three-year-old revealed a different spirit.
Aber im vergangenen Jahr offenbarte die Antwort eines Dreijährigen aus Kwazulu (Südafrika) einen ganz anderen Geist.
Zululand
de
Zululand (Königreich)
How did city life compare with farm life in Zululand?
Wie war das Stadtleben, verglichen mit dem Landleben im Zululand?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zululand
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zululand
In 1939, I married a girl from Zululand, named Claudina.
Ich vergaß meine Lieben jedoch nie und schickte regelmäßig Geld nach Hause. 1939 heiratete ich Claudina aus dem Zululand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pointing to a probable reason, the Zululand Observer said: “A trip to a well-stocked toy shop in Empangeni [Zululand] this week showed no fewer than 73 different types of toy guns on the shelves.”
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindjw2019 jw2019
Watching a spectacular Zululand thunderstorm advance is an unforgettable experience.
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNLiterature Literature
The extolling of the victory at Rorke's Drift took the public's attention away from the massive defeat at Isandlwana and the fact that Lord Chelmsford had disobeyed orders by entering Zululand.
Ältere PatientenCommon crawl Common crawl
She was a sorceress from Zululand.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeLiterature Literature
zululand batis
Die Waffe kommt dann in den Raum mit den Beweismittelnlangbot langbot
In the Zululand bush, the supernatural is as much a part of life as breathing.
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenLiterature Literature
The judge is driving down from Zululand now for an appointment with the brigadier at four-thirty.
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!Literature Literature
Zululand and Swaziland were depicted to the north.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenLiterature Literature
You remember, Baas, they knelt to it, as it were, when we were going out of Zululand.""
Alles wegen einer kleinen UnklarheitLiterature Literature
It all happened at Empangeni in the heart of Zululand.
Selbstgemachtes Napalmjw2019 jw2019
Sadly, lasting peace has never come to our part of Zululand.
Die Bestellungen waren bereits rausjw2019 jw2019
He joined the South African Students' Organisation (SASO) and was elected onto the Students Representative Council at the University of Zululand in 1971.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenWikiMatrix WikiMatrix
As a consequence of the Group Areas Act , which classified all areas of the country and city according to race, formerly multi-racial suburbs were either purged of unlawful residents or destroyed. Many Zulu men migrated to Johannesburg to work in gold and diamond mines, and a nominally-independent homeland for Zulus, KwaZulu , was established in 1977 around Zululand .
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCCommon crawl Common crawl
People in Zululand lacked the chic which had made life so tolerable in Nairobi.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürLiterature Literature
The capital of Zululand, it sprang up with the British Empire’s conquest of the Zulu nation.
Unbekannter ArgumententypLiterature Literature
He ran, and Rezu ran after him, but never could he catch the swiftest- footed man in Zululand.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenLiterature Literature
So in 1879, without any provocation, a British army under Lord Chelmsford invaded Zululand.
Sie wissen, warum ich frage?Literature Literature
Kommandant van Heerden's second call was to the Commissioner of Police for Zululand.
Enttäuscht hat uns der Rat: Er hat bisher überhaupt nichts entschieden, er verhält sich wie ein Ochse, der Eier legen soll.Literature Literature
He it was who told me which way to go to escape from Zululand.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendungvon Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittLiterature Literature
In January 1992, I moved with my son Nicholas to Muden, a part of Zululand where there is a need for more Kingdom proclaimers.
Darauf möchte ich nicht eingehen.jw2019 jw2019
The subfamily Pterotrigoniinae is reassessed and a new species,Pisotrigonia laevkosta, is described from the Upper Albian (Cristatum Zone) of Zululand.
Zur Energiepolitik finden weder in diesem Hohen Haus noch in der Europäischen Union genügend Diskussionen statt.springer springer
Zululand [noun] [geogr.] [hist.]
Kurzaufenthaltsvisa: Abkommen EG/Albanien *langbot langbot
Professor Pagel says Zululand.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenLiterature Literature
My father believed and rightly believed that our family should set an example to Zululand.
Wenn sie mein Vater wärenLiterature Literature
Special trains brought 1,600 brothers from Natal and Zululand.
Harte Nacht?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.