accoutering oor Duits
accoutering
en
Present participle of accouter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ausrüstend
einkleidend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We, the men of the loyal squadron, would ride our sectrixes fully armed, armored, and accoutered.
Spürt lhr es?Literature Literature
accoutered
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtlangbot langbot
And beside them, Bain and Chiad, accoutered like Gaul with weapons and blankets, water bottles and cooking pot.
Ein Paar BubenLiterature Literature
NB: This consolidated version contains references to the European unit of accout and/or the ecu, which from 1 January 1999 should be understood as references to the euro — Council Regulation (EEC) No 3308/80 (OJ L 345, 20.12.1980, p. 1) and Coundil Regulation (EC) No 1103/97 (OJ L 162, 19.6.1997, p.
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere TransaktionenEurLex-2 EurLex-2
accoutering
Die Firmen sind also im Prinzip wie Gangslangbot langbot
when sb. accoutered [Am.]
Zu den Ex-post-Bewertungen ist anzumerken, dass lediglich Bewertungen der Projekte des Zeitraums #-# berücksichtigt werden konnten, da die Durchführung der Projekte des Zeitraums #-# zum Zeitpunkt der Prüfung des Hofes noch nicht abgeschlossen war und ihre Ex-post-Bewertung daher noch ausstandlangbot langbot
sb. accouters [Am.]
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istlangbot langbot
Another six knights, similarly accoutered, brought up the rear.
Dazu sind Sie nicht befugt!Literature Literature
As far as return operations coordinated by Frontex are concerned, the Agency currently prepares a specific code of conduct taking into accout EU and international legislation.
Aber man sieht bereits- Ausfahrtsschildernot-set not-set
Boldly accoutered officers rode or marched beside their men, yelling orders and encouragement against the uproar.
Nie davon gehört?Literature Literature
If you're already using any of these parameter names for your own tracking purposes, you'll need to change the landing page parameter option in the engine accout to Include full URL (unencoded).
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdensupport.google support.google
to accouter [Am.]
Durch die Lissabon-Strategie werden die Konzepte einer wissensintensiven Gesellschaft sowie der führenden Rolle Europas bei Qualifikation, Kompetenz, Forschung und Entwicklung erfolgreich gefördertlangbot langbot
Only a reduction in the quantities conferred directly due to a decrease in production caused by a natural distaster or like event may be taken into accout.
KommissionsverfahrenEurLex-2 EurLex-2
Coiffed and accoutered, I returned to the Grand Germayne and my room.
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumLiterature Literature
On this page you can either login in or create a new accout.
Sie will keine!Common crawl Common crawl
Among our bright company there rode the Lady of the Stars, accoutered like a warrior.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopfLiterature Literature
Blogger Fatou on Blackbeautybag goes further in his post ‘Skin Whitening: Practices, Challenges and Accoutability‘:
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (Cglobalvoices globalvoices
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.