accouterment oor Duits
accouterment
en
an accessory
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ausstaffierung
Ausrüstung
Ausstattung
I, uh, recognize the traditional accouterments.
Ich erkenne die traditionelle Ausstattung.
Requisit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most elegant of her accouterments was the riding crop—a gift from Hendrik.
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seinLiterature Literature
I, uh, recognize the traditional accouterments.
Okay, es war so wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I quickly sorted through the accouterments of the second man.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestLiterature Literature
He didn’t have a bag, so he couldn’t have brought his bedroom accouterments.
eine Beschreibung der KapitalanlagepolitikLiterature Literature
A blue suit is the most versatile of accouterments.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His men followed at a discreet distance with such lanterns and other accouterments as might be required.
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # BlutspiegelLiterature Literature
Expensive architecture with all the accouterments of luxury and high technology.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeLiterature Literature
That Eel was able to kill at any distance appeared a given, so long as he had the proper accouterments.
Es istsicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istLiterature Literature
Most of my accouterments were down there too, however.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingLiterature Literature
The Westcott title and all the accouterments that come with it?""
Gut gemachtLiterature Literature
The obtuse girl had not the slightest understanding of the siege these accouterments lay to her libido.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoLiterature Literature
accouterment [Am.]
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Ratlangbot langbot
I believe I have mentioned having still possessed accouterments, in those days.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?Literature Literature
He watched as the young Neyel eyed the gaming accouterments with undisguised suspicion.
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragsparteiim Benehmen mit dem Vorsitzenden einLiterature Literature
accouterment [Am.]
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenlangbot langbot
With its preserved accouterments, the extensive scenic gardens as well as some additional collections from the Universalmuseum Joanneum housed in the palace and park, Schloss Eggenberg counts among the most valuable cultural assets of Austria.
Das ist keine NaturkatastropheWikiMatrix WikiMatrix
It was the rattling of the accouterments of the foremost warrior which warned me.
Ich sehe mich gezwungen, Ihren Geliebten festzunehmenLiterature Literature
accouterment [Am.] [noun]
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinalangbot langbot
You got your Rat Pack over here, your Elvis motif there your brand new hair accouterments center right here.
Ich bin kein JapanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cycle of 24 staterooms with original accouterments and period furnishings from the 17th and 18th centuries counts among the most significant ensembles of historic interiors in Austria.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von DumpingWikiMatrix WikiMatrix
The only item of equipment not belonging to a Savanti hunting accouterment was the dagger.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliederLiterature Literature
In the beginning I had accouterments, as well.
Hyponatriämie und hypochlorämische AlkaloseLiterature Literature
Why did my shield, my helmet, my accouterments not bear the proud sign of Ko-ro-ba?
Aber nice tryLiterature Literature
Under his regency Schloss Eggenberg received its first magnificent accouterments and the first garden was established.
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großenTeils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtenWikiMatrix WikiMatrix
accouterment [Am.]
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadenlangbot langbot
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.