accouter
ausrüsten · einkleiden
accoutered oor Duits
accoutered
en
Simple past tense and past participle of accouter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kleidete ein
ausgerüstet
eingekleidet
rüstete aus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We, the men of the loyal squadron, would ride our sectrixes fully armed, armored, and accoutered.
Die UnternehmenLiterature Literature
accoutered
Militärausrüstung: Ausrüstung, die eigens zu militärischen Zwecken konzipiert oder für militärische Zwecke angepasst wird und zum Einsatz als Waffen, Munition oder Kriegsmaterial bestimmt istlangbot langbot
And beside them, Bain and Chiad, accoutered like Gaul with weapons and blankets, water bottles and cooking pot.
Mitarbeit an der Entwicklung und Verbreitung von Strategien zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in Industrie- und im DienstleistungssektorenLiterature Literature
NB: This consolidated version contains references to the European unit of accout and/or the ecu, which from 1 January 1999 should be understood as references to the euro — Council Regulation (EEC) No 3308/80 (OJ L 345, 20.12.1980, p. 1) and Coundil Regulation (EC) No 1103/97 (OJ L 162, 19.6.1997, p.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von DumpingEurLex-2 EurLex-2
accoutering
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrlangbot langbot
when sb. accoutered [Am.]
Ernennung des Befehlshabers der EU-Operationlangbot langbot
sb. accouters [Am.]
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOlangbot langbot
Another six knights, similarly accoutered, brought up the rear.
Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehenLiterature Literature
As far as return operations coordinated by Frontex are concerned, the Agency currently prepares a specific code of conduct taking into accout EU and international legislation.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten Verfahrennot-set not-set
Boldly accoutered officers rode or marched beside their men, yelling orders and encouragement against the uproar.
Offenes GeländeLiterature Literature
If you're already using any of these parameter names for your own tracking purposes, you'll need to change the landing page parameter option in the engine accout to Include full URL (unencoded).
Das ist das Endesupport.google support.google
to accouter [Am.]
So ein süsses Kindlangbot langbot
Only a reduction in the quantities conferred directly due to a decrease in production caused by a natural distaster or like event may be taken into accout.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdEurLex-2 EurLex-2
Coiffed and accoutered, I returned to the Grand Germayne and my room.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenLiterature Literature
On this page you can either login in or create a new accout.
Die Sockel der Antennen dürfen um nicht mehr als # mm vorstehen, wobei dieses Maß mit dem in Anhang # beschriebenen Verfahren ermittelt wirdCommon crawl Common crawl
Among our bright company there rode the Lady of the Stars, accoutered like a warrior.
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientLiterature Literature
Blogger Fatou on Blackbeautybag goes further in his post ‘Skin Whitening: Practices, Challenges and Accoutability‘:
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenglobalvoices globalvoices
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.