acquisition of capital oor Duits
acquisition of capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Beschaffung von Kapital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
acquisition of capital [noun]
General, ich bin um Haaresbreite so weit, dass mir das egal wärelangbot langbot
Creation, acquisition and brokerage in the acquisition of capital and real estate as building investments
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehttmClass tmClass
Social businesses often struggle with the acquisition of capital needed to attain their socially oriented objectives.
UNERLAUBTE HANDLUNGENWikiMatrix WikiMatrix
Firstly, they have advantages in the acquisition of capital (Conrad et al. 1999, p. 324).
Zur Frage der Stellenausschreibungen, die von europäischen Ämtern zur technischen Unterstützung, von Nichtregierungsorganisationen, von über die Kommission finanzierten Agenturen und von Privatfirmen veröffentlicht werden, verweist die Kommission auf ihre gemeinsame Antwort auf die schriftlichen Anfragen E-#/# und E-#/# von Herrn Dhaene u.aLiterature Literature
acquisition of capital
Für Patienten, die eine Diarrhöe entwickeln, wird eine Überwachung des Gewichtes empfohlenlangbot langbot
Credit and debit card services, monetary services, real estate affairs, investment via participation and acquisition of capital of societies
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebentmClass tmClass
Acquisition of capital holdings in companies of all kinds, whether existing or to be created, and management of these acquisitions
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom #. Dezember # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom #. MärztmClass tmClass
Tax provisions — Harmonisation of laws — Turnover taxes — Common system of value added tax — Taxable transactions — Acquisition of capital goods — Meaning
InkompatibilitätenEurLex-2 EurLex-2
In addition, PPMCs have a legal form that better suits the acquisition of capital than that of most physician groups.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltLiterature Literature
Acquisition and organisation of capital for businesses, in particular acquisition and organisation of risk capital
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RattmClass tmClass
It is also clear from that case-law that such services may nevertheless be treated as the acquisition of capital goods in certain circumstances.
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtEurLex-2 EurLex-2
The fund enables financial support to be provided for investment in the ACP countries in the form of loans, acquisition of capital holdings and guarantees.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.EurLex-2 EurLex-2
The costs relating to ‘consumption’ of capital assets are represented by depreciation, hence expenditure on acquisition of capital assets should not be treated as a farm cost.
Der EZB-Rat legt auf Vorschlag des Direktoriums die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB festEurLex-2 EurLex-2
The costs relating to ‘consumption’ of capital assets are represented by depreciation, hence expenditure on acquisition of capital assets should not be treated as a farm cost.
Ihr sind die Tricks ausgegangenEurLex-2 EurLex-2
The costs relating to "consumption" of capital assets are represented by depreciation, hence expenditure on acquisition of capital assets should not be treated as a farm cost.
Ich hatte keinsEurLex-2 EurLex-2
34 The lease of a motor vehicle under a financial leasing contract may, nonetheless, present features which are comparable to those of the acquisition of capital goods.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenEurLex-2 EurLex-2
the acquisition of capital assets directly linked to an establishment by an independent investor which has closed or which would have closed had it not been purchased?
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussoj4 oj4
5120 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.