additional lock oor Duits
additional lock
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zusatzverschluss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
auxiliary; extra; additional; backing; supplementary [eBr.]; supplemental [eAm.] | additional field; supplementary field | additional lock
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenlangbot langbot
As with a normal Lock, the additional Lock is entered in the Lock table and administered there.
Die in die Stichproben einbezogenen Unternehmen müssen innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer iii gesetzten Frist einen Fragebogen beantworten und an der Untersuchung mitarbeitenLiterature Literature
If you restart your device, you’ll be prompted to enter the additional lock to open your work profile.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs Schwestersupport.google support.google
Door lock having an additional lock
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischen Behörden ist nicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?patents-wipo patents-wipo
He hoped earnestly that what he sought for would not be behind still additional locks.
unter Hinweis auf die Gemeinsame Erklärung EU/Westbalkan, die von den Außenministern aller EU-Mitgliedstaaten und den Außenministern der Staaten des westlichen Balkans amLiterature Literature
Every cabinet had been childproofed with additional locks, and my trash can had disappeared completely.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?Literature Literature
They clicked into place, then clicked again: additional locks sliding into place.
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! "Niemand darf zur Todesstrafe verurteilt oder hingerichtet werden.Literature Literature
Either system described in paragraph 6.3.2.1(a) and (b) shall be permitted as an additional locking feature.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenEurLex-2 EurLex-2
Either system described in paragraph #.#.#.#(a) and (b) shall be permitted as an additional locking feature
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und Anteilseignerinoj4 oj4
However, an additional lock flag is set for the payment and dunning.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?Literature Literature
Sliding-bolt lock with key-operated tumblers and an additional locking element
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen musspatents-wipo patents-wipo
Push-pull plug connector having an additional locking element
und dann zertrümmerten sie ihm den Schädelpatents-wipo patents-wipo
Detachable plug coupling provided with an additional locking element
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenpatents-wipo patents-wipo
At least one transverse carrier (11) mounted on the base frame (2) is also provided with additional locking means (12).
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommenspatents-wipo patents-wipo
With regard to emergency opening, an emergency opener (10) is incorporated in the operating lever (8) of the additional lock (2).
Die Flugdienste werden zu Flugplätzen unter der Zuständigkeit der Irish Aviation Authority durchgeführtpatents-wipo patents-wipo
The hollow shaft (4) of the door lock (1) is guided through the hollow shaft (6) of the additional lock (2).
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannpatents-wipo patents-wipo
In addition, locking of the rear axle occurs automatically at angles in excess of +/- 15° of rotation ensuring maximum stability during rotation.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeCommon crawl Common crawl
In the case of automatic gear-boxes, locking shall be possible in the "Parking" position only ; additional locking in the "neutral" position shall be permissible.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Normally these hook-cubes have mostly 6 pieces , but L. Mochalov added some additional locking parts and so you will have a complete new design.
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenCommon crawl Common crawl
In the case of manual gearboxes it must be possible to lock the gearshift lever in reverse only; in addition locking in neutral shall be permitted
Falls Frage # bejaht wirdoj4 oj4
In the case of manual gearboxes it must be possible to lock the gearshift lever in reverse only; in addition locking in neutral shall be permitted.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenEurLex-2 EurLex-2
6323 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.