adoption papers oor Duits
adoption papers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Adoptionspapiere
It's just some date my parents picked off the calendar for the adoption papers.
Meine Eltern haben nur das Datum für die Adoptionspapiere ausgewählt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She refused to sign the final adoption papers.
Er ist gern im GefängnisLiterature Literature
I have the revised adoption papers here.
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoffnur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin never quite understood why they waited so long to apply for adoption papers.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in StrafsachenLiterature Literature
My name is on her adoption papers, which gives me a personal interest.
Ich dachte, dass du das bistLiterature Literature
“It’s been a while, but adoption papers aren’t something I deal with very often.
Die Kommission trifft ihreEntscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsLiterature Literature
She threw aside the clothes, looking for the little packet of adoption papers.
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtLiterature Literature
We can get married right away, and I’ll file adoption papers.
Dein Freund ist hierLiterature Literature
Genetically, yes, and legally until the adoption papers go through.
Sie sind im FernsehenLiterature Literature
You've got Norma Jean, and her adoption papers.
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The person named —Grace Faulman— was the same person listed on my adoption papers as my mother!
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.jw2019 jw2019
He dug up the old adoption papers, which showed Bill's birth parents to be John and Mary Meagher.
Lage und Abmessungen der Elektroden, des Lichtbogens und der AbschirmstreifenLiterature Literature
Dev slid the top sheet of the adoption papers across the counter and pointed at the logo.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?Literature Literature
There was also the issue of Fisher’s name on Maria’s adoption papers.
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?Literature Literature
Anyway, I’m bringing the final adoption papers over to Deedee and her family this Saturday.
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellenLiterature Literature
Signing adoption papers was just a formality?
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirLiterature Literature
You tell Krueger for me that he can tear up those adoption papers.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenLiterature Literature
The adoption papers were all in order.
Das Menü HilfeLiterature Literature
This is the uncle signing the adoption papers.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdted2019 ted2019
So the adoption papers were signed.
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenQED QED
It had been ridiculously easy with his adoption papers in hand.
eine zivile Musterzulassung oderLiterature Literature
With New York State adoption papers.
Ja, wir reden morgen weiterLiterature Literature
Here are the adoption papers.
Die Stellungnahme kann der Kommission durch Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no birth records or adoption papers.”
Weißt du, die ganze Stadt tuschelt über deinen Freund- wie, Freaky Phil?Literature Literature
Whatever adoption papers Irene and Henry Shaw had had appeared to be long gone.
Jose, das ist alles deine SchuldLiterature Literature
The adoption papers your grandparents signed were never legally recorded.
Du würdest deine heiligen Rechte aufgeben für dieses Balg, das du kaum kennst?Literature Literature
4443 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.