adopted brother
Adoptivbruder
adoptive brother oor Duits
adoptive brother
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Adoptivbruder
en
type of kinship
Tom is Mary's adopted brother.
Tom ist Marias Adoptivbruder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryker, who happened to be Mason’s adoptive brother.
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.Literature Literature
It seemed Kev’s prickly, problematic adopted brother Bruno had gotten himself into some sort of bizarre trouble.
Der Gemeinsame Standpunkt ist nicht zu schwach, um die Sicherheit der Bevölkerung sicherzustellen, wie uns einige glauben machen, sondern er ist sehr, sehr streng.Literature Literature
The number of this guy named Aaro, an army buddy of one of Bruno’s adopted brothers.
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich mitLiterature Literature
Tarver regretted the look of dumb incomprehension on his adoptive brother's face.
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsLiterature Literature
He should be happy for his friend and adopted brother, but he wasn’t.
In Ordnung, beweg dichLiterature Literature
Tom is Mary's adopted brother.
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Can you be my adopted brother?
Ja, lass uns das machen, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Unless they’re adopted brothers, with different parents.
Ja, von mir aus.Schon gutLiterature Literature
The adopted brother did have a steady girlfriend.
Gaspedal links vom BremspedalLiterature Literature
Her dark eyes had a teasing glint in them as she regarded her adoptive brother.
Betrifft: Beihilfen für Taxifahrer in RomLiterature Literature
Er, adopted brother?
Delegierte Mittel Kumulierter Standopensubtitles2 opensubtitles2
Avril Incandenza, and her adoptive brother Dr.
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Literature Literature
My adopted brother Kev recently hooked up with his biological family a few months ago.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIILiterature Literature
Ryker had an adopted brother who had recently been transferred out of this school to another.
Natürlich bist du das nichtLiterature Literature
I was raised by my widowed mother with three older adopted brothers.
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-HemmerChinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin FluconazolLiterature Literature
I have an adopted brother who got to meet his mother when he was grown up.
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hatjw2019 jw2019
What did the reappearance of their adopted brother’s halved malachite mean?
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in EndothelzellenLiterature Literature
William, the adopted brother of the underworld’s king, Lucifer, had once lived in hell.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenLiterature Literature
adoptive brother
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnlangbot langbot
"""Unless they're adopted brothers, with different parents."
Die Kommission jedoch schlägt nichts weiter vor als die Durchführung von Studien und die Einleitung weiterer Maßnahmen, die sie nicht im Einzelnen erläutert hat.Literature Literature
Great-grandfather, grandfather, father, and adopted brother.
Während der EDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtLiterature Literature
It reminded Eldon of the time his adoptive brother stuck a penknife into a cow's side.
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istLiterature Literature
The others in the church, and especially my adopted brothers and sisters, hung on Father’s every word.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenLiterature Literature
Joseph’s adopted brother, Grayson, was Daphne’s boss and her friend.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeLiterature Literature
adopted brother | adopted brothers
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenlangbot langbot
657 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.