affirmative vote oor Duits
affirmative vote
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ja-Stimme
The draft resolution failed to receive the affirmative vote of nine members and was therefore not adopted.
Der Resolutionsentwurf erhielt nicht die erforderlichen neun Ja-Stimmen und wurde daher nicht verabschiedet. Am 26.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
affirmative vote
Die Grahams haben einen Pool?langbot langbot
No response within the set time limit shall be considered as an affirmative vote.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersEurLex-2 EurLex-2
It takes 30 affirmative votes to pass legislation during final action.
lch habe zuerst nicht verstanden, woher du mein Briefpapier hattestWikiMatrix WikiMatrix
A decision by the Trial Chamber shall require the affirmative vote of at least four judges;
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien AusschreibungUN-2 UN-2
I cannot, in all conscience, justify to my constituents in Scotland the casting of an affirmative vote today.
Sieh mich anEuroparl8 Europarl8
A decision by the Supreme Court Chamber shall require the affirmative vote of at least five judges.
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigUN-2 UN-2
The draft resolution failed to receive the affirmative vote of nine members and was therefore not adopted.
Und das bedeutet, ganz einfach gesagt, daß sich unsere großen Anstrengungen an die Jugendlichen, an die Zukunft des Morgen und die Zukunft des Heute wenden müssen; das heißt, daß jedes Programm, das die natürliche Neigung junger Menschen zur Kommunikation, die Mobilität der Jugend innerhalb der Mitgliedsländer und das tiefere Kennenlernen der Sitten und Gebräuche in anderen Ländern fördert, notwendigerweise das Fundament unserer Politik sein muß.UN-2 UN-2
affirmative vote [noun]
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.langbot langbot
yea [archaic or formal: affirmative vote]
Ich verbringe Zeit mit dirlangbot langbot
b) A decision by the Supreme Court Chamber shall require the affirmative vote of at least five judges
Wenn derartige Nebenwirkungen auftreten, die Anwendung des Tierarzneimittels abbrechen und der Tierarzt zu Rate ziehenMultiUn MultiUn
Despite this, leading politicians in EU countries and NATO openly campaigned for an affirmative vote.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.mid.ru mid.ru
No response within the set time limit shall be considered as an affirmative vote
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der Programmeoj4 oj4
affirmative vote [noun]
Wird auf diesen Artikel Bezug genommen, so sind Fluggästen folgende Leistungen unentgeltlich anzubietenlangbot langbot
affirmative vote
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenlangbot langbot
a) A decision by the Trial Chamber shall require the affirmative vote of at least four judges
In jedem Fall müssen die BehälterMultiUn MultiUn
All decisions shall be taken by the affirmative vote of the majority of the members of the tribunal.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineEurLex-2 EurLex-2
yea [archaic or formal: affirmative vote] [noun]
Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Situation in den einzelnen Mitgliedstaaten würden infolge der Umstellung des terrestrischen Fernsehens von Analog- auf Digitaltechnik aufgrund der höheren Übertragungseffizienz der Digitaltechnik in der Gemeinschaft wertvolle Frequenzen frei werden (sogenannte digitale Dividendelangbot langbot
This has been the largest affirmative vote in the history of Australia's referendums.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.WikiMatrix WikiMatrix
Another is that any UN Security Council resolution requires at least nine affirmative votes (in a Council of 15).
Bei einigen Waren hängt das Zollkontingent von der Erfuellung spezifischer Ursprungsregeln während eines bestimmten Zeitraums abProjectSyndicate ProjectSyndicate
370 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.