air-cooled transformer oor Duits

air-cooled transformer

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

luftgekühlter Transformator

naamwoord manlike

voorbeelde

air-cooled transformer [noun]
luftgekühlter Transformator {m}

air-cooled transformer
luftgekühlter Transformator {m} [noun]

Air-cooled transformers usually have a higher-voltage winding (3) consisting of a number of coils (16), with a plastic film (18) as a turn and/or layer insulation.
Luftgekühlte Transformatoren haben üblicherweise eine Oberspannungswicklung (3) aus einer Vielzahl von Spulen (16) mit Kunststofffolie (18) als Windungs- und/oder Lagenisolierung.

Whereas light weight air cooled transformers could be used on the Engadine Line, a heavy oil cooling system would be necessary for 15,000 volt operations, and that would greatly have increased the weight of the VZ locomotives.
So konnte man im Engadin Lokomotiven mit luftgekühlten Transformatoren verwenden, während solche für 15'000 Volt eine schwere Ölkühlung erforderlich machten, die das Gewicht der Lokomotiven erheblich erhöhen würde.

(16) Replacement of 350 PCB electric transformers with new transformers cooled using air or mineral oil: under Italian law, PCB transformers must be dismantled by 2010.
(16) Erneuerung der 350 PCB-gekühlten elektrischen Transformatoren durch neue luft- oder mineralölgekühlte Transformatoren.

Simply call Schmidbauer Transformatoren und Gerätebau GmbH for additional information and prices Three-phase air-cooled transformers.
Lassen Sie sich Produktmappen und Preise zu Stufentransformatoren direkt vom Anbieter Schmidbauer Transformatoren und Gerätebau GmbH zusenden.

They are used as spacers in air cooled transformers.
GFK Eckprofile werden in Transformatoren als Distanzleisten verwendet.

Air-cooled transformers and chokes of various designs are usually used in drive technology.
In der Antriebstechnik kommen meist luftgekühlte Transformatoren und Drosseln verschiedener Bauformen zum Einsatz.

The company also manufactures heavy current water and air cooled transformers.
Die Firma stellt auch wasser-und luftgekiihlte Starkstromtransformatoren her.

ISMET builds air-cooled transformers, chokes and filters which are designed for use in E-mobility.
ISMET baut luftgekühlte Transformatoren, Drosseln und Filter, die für den Einsatz in der E-Mobilität ausgelegt sind.

They are used as spacers in air cooled transformers.
Sie werden als Abstandshalter in luftgekühlten Transformatoren eingesetzt.

Additional information about services and accessories of Three-Phase Air-Cooled Transformers is available directly from ASA TRAFOBAU GmbH.
Weitere Informationen zu Ersatzteile, Service, Wartung, Reparatur, Instandsetzung oder Zubehör von Drehstromtrockentransformatoren erhalten Sie direkt bei ASA TRAFOBAU GmbH.

In addition, we also supply dry-type (air-cooled) transformers for applications in the low voltage range and cast-resin transformers.
Daneben bieten wir auch Trockentransformatoren für Anwendungen im Niederspannungs-Bereich und Giessharztransformatoren an.

Our contact languages German, English Request further product documentation or prices for Three-phase air-cooled transformers from FRANKE GMKP ENERGY UG.
Der Anbieter FRANKE GMKP ENERGY UG sendet Ihnen gern Produktmappen, Preise und weitere Daten zu Drehstromtrockentransformatoren zu.

Replacement of the electric transformers currently used (cooling with PCB) by new ones (cooling with air or mineral oil).
Erneuerung der derzeit verwendeten elektrischen Transformatoren (Kühlung mit PCB) durch neue Transformatoren (Kühlung mit Luft oder Mineralöl).

The supplier Bürkle + Schöck Transformatoren GmbH would be happy to send you product portfolios, prices and further information about Three-phase air-cooled transformers.
Der Anbieter Bürkle + Schöck Transformatoren GmbH sendet Ihnen gern Produktmappen, Preise und weitere Daten zu Stufentransformatoren zu.

The water-cooled or forced air-cooled transformers used here are particularly compact and reduce the design size through active cooling by up to 50 percent.
Die hier eingesetzten wasser- oder forciert luftgekühlten Transformatoren sind besonders kompakt und reduzieren die Baugröße durch aktive Kühlung um bis zu 50 Prozent.

If air cooled transformers are chosen there will be an air-cooler in the transformer rooms instead of the built-in heat exchanger shown in appendix 3.
Werden luftgekühlte Transformatoren verwendet, erfordert dies eine Klimatisierung des Transformatorraums anstelle des in Anhang 3 angegebenen, eingebauten Wärmetauschers.

Production of energy, waste treatment (processing), sorting of waste, raw materials, recovering (processing), transforming of solar energy into electrical energy, air purification, air cooling, water treatment
Energieerzeugung, Verarbeitung von Abfall (Umwandlung), Sortierung von Abfällen, Rohstoffen, Wiederaufbereitung (Bearbeitung), Umwandlung von Solarenergie in Elektrizität, Luftreinigung, Luftauffrischung, Energieerzeugung, Wasseraufbereitung

In the first case air-cooling at a rate of e. g. 0.5°C/s leads to a ferrite/pearlite transformation.
Im ersten Fall durchläuft eine Luftabkühlung mit z.B. 0,5°C/s eine Ferrit/Perlit-Umwandlung.

(8) From Wikipedia: A specific area of cogeneration is trigeneration, which, in addition to producing electricity, uses the waste heat energy from transformation to produce cooling energy, or chilled water for air conditioning or industrial processes, as well.
(8) Aus Wikipedia: Ein Sonderbereich der Kraft-Wärme-Kopplung ist die Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung, bei der neben der Stromerzeugung die aus der Umwandlung rückgewonnene Wärmeenergie auch zur Erzeugung von Kälteenergie, d. h. zur Herstellung von Kühlwasser für Klimaanlagen oder Industrieverfahren, genutzt wird.

This will replace the technologically obsolete oil-cooled electronic equipment with the more environmentally friendly air-cooled dry transformers in South African coal mines.
Hierbei werden die umweltfreundlicheren luftgekühlten Trockentransformatoren die technologisch veralteten ölgekühlten elektronischen Betriebsmittel in südafrikanischen Kohlebergwerken ersetzen.

All transformers are either self-cooled or forced air-cooled oil-immersed transformers with a typical power output between five and 85 MVA.
Es werden ausschließlich eigen- oder fremdgekühlte Öl-Transformatoren mit typischen Leistungen zwischen 5 und 85 MVA eingesetzt.

Manufacturers of air and oil cooled transformers, chokes, and rectifier units, specializing in custom construction.
Das Lieferprogramm beinhaltet Transformatoren, Spulen, Übertrager, Drosseln, Ringkerne und Sonderanfertigungen.

Combination of four air-cooled medium-frequency transformers in one assembly.
Kombination von vier luftgekühlten Mittelfrequenz-Transformatoren in einer Baugruppe.