air-curtain oor Duits

air-curtain

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Luftschleier

naamwoord manlike

The outdoor air entering the doorway must pass through the air curtain.
Die nachströmende Außenluft muss durch den Luftschleier hindurch.

Soortgelyke frases

air curtain door
Luftschleiertür

air curtain
Luftschleier · Luftvorhang

voorbeelde

Gelu has more than 30 years of experience developing air curtains .
Gelu hat mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Luftschleieranlagen .

The air curtain had the fortunate effect of deadening the music.
Der Luftvorhang hatte den angenehmen Effekt, die Musik zu dämpfen.

The boundary was some sort of air curtain that looked like falling steam.
Diese Grenze bestand aus einem Luftvorhang, der aussah wie fallender Wasserdampf.

Air curtains
Luftschleieranlagen

Climate control equipment, air conditioning apparatus, air treatment apparatus, including apparatus for creating air curtains
Klimageräte, Klimaanlagen, Luftaufbereitungsapparate einschließlich Apparate zur Erzeugung eines Luftvorhangs

Door with integrated identification system in the air curtain device
Tür mit integriertem identifizierungssystem in der luftschleiereinrichtung

The first 2VV air curtain tested was the ECONOMIC-B Basic. The test results were positive and ...
Am Stand unseres Vertriebspartners ACM wurden Lüftungsgeräte und Produkte aus einem breiten Spektrum verschiedener Luftschleier vorgestellt.

air-curtain technology
Luftschleier-Technologie {f} [noun]

air curtain
Luftvorhang {m} [noun]

Device for producing hot air curtains for door openings in local transit vehicles
Anordnung zur erzeugung von luftschleiern an türöffnungen, insbesondere von nahverkehrsfahrzeugen

air curtain [noun]
Luftvorhang {m}

Door air curtain installations
Türluftschleieranlagen

Multiple radial fans in the air curtain ensure an even air distribution.
Einzelventilatoren im Gerät gewährleisten eine gleichmäßige Luftverteilung.

Hot air curtains
Warmluftschleieranlagen

The Gelu air curtains are developed, manufactured and sold by the Frico Group.
Die Gelu Luftschleier werden von der Frico Gruppe entwickelt, produziert und verkauft.

Air curtain apparatus
Luftschleiergeräte

Air curtains for ventilation
Luftschleieranlagen zur Belüftung

air-curtain
Luftschleier {m} [noun]

Using an air curtain with the proper performance is important.
Der Einsatz eines Luftschleiers mit den abgestimmten Eigenschaften ist dabei besonders wichtig.

air curtain
Luftschleier {m} [noun]

At the current time 2VV is offering a wide range of air curtains, ventilation units and heaters.
2VV bietet Ihnen ein breit gefächertes Sortiment an Luftschleiern, Lüftungsgeräten und Erhitzern.

air curtain
Türschleier {m} [Türluftschleier] [noun] [tech.]

air curtain [noun]
Luftschleier {m}

Standard controller for water heated and ambient air curtains.
Standardregler für wasserbeheizte Luftschleier und Luftschleier ohne Heizung.Standardregler für wasserbeheizte Luftschleier und Luftschleier ohne Heizung.

air curtain door [noun]
Luftschleiertür {f}