analysis sample
Analysenprobe
analysis samples oor Duits
analysis samples
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Analysenproben
According to the requirements of the contract, use the analysis sample without, or after, separation of the impurities.
Je nach den vertraglichen Bestimmungen werden Analysenproben mit oder ohne Fremdbestandteile benutzt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
analysis sample
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschrittlangbot langbot
Chem analysis sample batch 1A7C.
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen KräfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are three elements in chemical analysis: sample preparation, analytical measurement, and data reduction.
Mich stinkt die ganze Hanson- Sache anspringer springer
analysis sample [noun]
Ich verstehe das nichtlangbot langbot
Failing immediate analysis, samples are stored by an appropriate method.
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!EurLex-2 EurLex-2
In type conditions, the intensity of this ionic current should be practically constant for analysis samples.
Dass Dumbledore auf Reisen ist, ist nicht zum Ministerium durchgedrungen, aber womöglich ist das Dumbledores WunschEurLex-2 EurLex-2
Failing immediate analysis, samples are stored by an appropriate method
Das ist doch völligeurlex eurlex
analysis sample | analysis samples
Na dann, Junge, aufmachenlangbot langbot
A total of 194 patients undergoing cardiac surgery served as the analysis sample (85.5% of the total group).
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENspringer springer
According to the requirements of the contract, use the analysis sample without, or after, separation of the impurities.
Es ist Management!EurLex-2 EurLex-2
During the thermal analysis, samples are continually stirred and heated, or cooled, at constant flow rate.
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?springer springer
Each patient group was divided randomly into two samples, an analysis sample and a validation sample.
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernspringer springer
Analysis, sampling and testing services in relation to heat transfer fluids
Sind das nicht die Worte, die dieser cIevere kIeine Mann schrieb, der seinen Namen unserer Hauptstadt stahI- dieser Soundso BerIin?tmClass tmClass
The advantages of these analysis samples are shown.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen Krankenversicherungskartespringer springer
6.2 Test portion 6.2.1 The test portion should be representative of the analysis sample.
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer(Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenEurLex-2 EurLex-2
Method and measurement device for analysing atoms and molecules in analysis samples
Siehst du schon was von ihnen?patents-wipo patents-wipo
Medical devices for the collection, storage, processing, analysis, sampling, filtering, separation and/or administration of blood or blood components
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.tmClass tmClass
Public authorities must disclose on request information on the measurement procedures, including methods of analysis, sampling, and pre-treatment of samples.
Das werde ich nicht zulassennot-set not-set
Physical check (sampling and analysis)- results of sampling and analysis enclosed
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.oj4 oj4
Sample analysis, namely, conducting analysis of samples containing nucleic acids
Millionen Kopien/ml GenotyptmClass tmClass
Medical devices for the collection, storage, processing, analysis, sampling, filtering, separation and/or administration of blood, blood components and other collected specimens
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgentmClass tmClass
According to the requirements of the contract, use an analysis sample as received or after separation of the impurities. 1 See Annex II.
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istEurLex-2 EurLex-2
Medical devices for the withdrawal, collection, storage, processing, analysis, sampling, filtering, separation and/or administration of blood, blood components, biological cells, organs and/or tissues
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindtmClass tmClass
The analysis sample, either in its original state or after separation of impurities, is prepared for analysis by the procedure specified in the relevant method.
zum Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das HaushaltsjahrEurLex-2 EurLex-2
(5)sampling and field analysis of samples;
Die Kommission jedoch schlägt nichts weiter vor als die Durchführung von Studien und die Einleitung weiterer Maßnahmen, die sie nicht im Einzelnen erläutert hat.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
23261 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.