standard applications
Standardanwendungen
application standard oor Duits
application standard
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anwendungsstandard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicable standards
Du machst dir zu viele Sorgen, Knirpsoj4 oj4
The versions of the applicable standards on which the requirements for eCall are based should be updated.
GeltungsbereichEurLex-2 EurLex-2
calculations for assessment of compliance with nitrogen and phosphorus application standards.
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenEurlex2019 Eurlex2019
field of application [standards]
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenlangbot langbot
Such measurement is the cost at that date when applying IAS 2 Inventories or another applicable standard.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeEurLex-2 EurLex-2
The nitrogen maximum application standards shall be fixed at least 10 % below economic optimum.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftEurLex-2 EurLex-2
3.1.1. Nature of the supported investments, applicable standards
Es geht nicht um heute MorgenEurLex-2 EurLex-2
Alteration of an item to conform to an applicable standard (1).
Mir geht`s heute elendeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Applicable standards
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernEurLex-2 EurLex-2
(j) calculations for assessment of compliance with nitrogen and phosphorus application standards.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinEurLex-2 EurLex-2
ensuring that financial statements that state compliance with IAS comply with each applicable Standard, including all disclosure requirements
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %eurlex eurlex
‘Monitoring’ means the periodic surveillance by a Competent Authority to determine continuing compliance with the appropriate applicable standards.
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sieEurLex-2 EurLex-2
The applicable standard body or semitrailer shall be determined from Table 8.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
deviation from the applicable standards;
Antworte nicht mehr für michEuroParl2021 EuroParl2021
exemption to the applicable standards;
Internationales Freibord-ZeugnisEuroParl2021 EuroParl2021
Subject to subparagraph 3.2.5., the Importing Party shall specify any exemption to or deviation from the applicable standards.
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinEurLex-2 EurLex-2
Assets used in the operations of the fund are accounted for in accordance with the applicable standards.
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENEurLex-2 EurLex-2
Notes regarding not applicable standards:
Ein zweites HandyEurLex-2 EurLex-2
Aeronautical and other applicable standards including ISO, AN, MS, NAS and MIL;
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?EurLex-2 EurLex-2
Rectification of defect(s) using an applicable standard
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigoj4 oj4
It shall not exceed maximum application standards, as established in the action programmes applicable to the farm.
Runter mit den WaffenEurLex-2 EurLex-2
69422 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.