application standards oor Duits
application standards
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anwendungsstandards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Applicable standards
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die Gemeinschaftoj4 oj4
The versions of the applicable standards on which the requirements for eCall are based should be updated.
von der auf ihr angegebenen Zollbehörde ausgestellt worden ist und dass die darin enthaltenen Angaben richtig sindEurLex-2 EurLex-2
calculations for assessment of compliance with nitrogen and phosphorus application standards.
Daniel, sie umgehen dieAusfallsicherungEurlex2019 Eurlex2019
field of application [standards]
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenlangbot langbot
Such measurement is the cost at that date when applying IAS 2 Inventories or another applicable standard.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth AvenueEurLex-2 EurLex-2
The nitrogen maximum application standards shall be fixed at least 10 % below economic optimum.
Setzen Sie sichEurLex-2 EurLex-2
3.1.1. Nature of the supported investments, applicable standards
EpoxybutanEurLex-2 EurLex-2
Alteration of an item to conform to an applicable standard (1).
[ ist national auszufüllen ]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Applicable standards
Packungsbeilage beachtenEurLex-2 EurLex-2
(j) calculations for assessment of compliance with nitrogen and phosphorus application standards.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.EurLex-2 EurLex-2
ensuring that financial statements that state compliance with IAS comply with each applicable Standard, including all disclosure requirements
Ich habe meinen Nagel an der Schublade abgebrocheneurlex eurlex
‘Monitoring’ means the periodic surveillance by a Competent Authority to determine continuing compliance with the appropriate applicable standards.
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenEurLex-2 EurLex-2
The applicable standard body or semitrailer shall be determined from Table 8.
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handelteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
deviation from the applicable standards;
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigenEuroParl2021 EuroParl2021
exemption to the applicable standards;
Naja, es war niemand anderes dortEuroParl2021 EuroParl2021
Subject to subparagraph 3.2.5., the Importing Party shall specify any exemption to or deviation from the applicable standards.
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenEurLex-2 EurLex-2
Assets used in the operations of the fund are accounted for in accordance with the applicable standards.
SACHVERHALTEurLex-2 EurLex-2
Notes regarding not applicable standards:
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.EurLex-2 EurLex-2
Aeronautical and other applicable standards including ISO, AN, MS, NAS and MIL;
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensEurLex-2 EurLex-2
Rectification of defect(s) using an applicable standard
Nachdem bei der Kommission eine Beschwerde eingegangen war, der zufolge entgegen den Vorschriften für staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung Investitionsbeihilfen gewährt wurden, die nicht vor Beginn der Projektausführung beantragt worden waren, beschloss die Kommission amoj4 oj4
It shall not exceed maximum application standards, as established in the action programmes applicable to the farm.
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführtEurLex-2 EurLex-2
69422 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.