are embarrassed oor Duits
are embarrassed
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
genierst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hear some of the questions are embarrassing
Dämpfer für das Schersystemopensubtitles2 opensubtitles2
Don't tell me Vulcans are embarrassed about their age.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are embarrassing me!
nach Anhörung des Ausschusses der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are embarrassed, but not as polite as Father’s regular guards.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
And then I remember: my son is entering the age when your parents are embarrassing.
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebenLiterature Literature
They are all Natrums, who are embarrassed and threatened at the prospect of revealing themselves.
Einfache Mehrheit erforderlichLiterature Literature
And...’ ‘And you are embarrassed,’ Scotus said.
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetenLiterature Literature
Change in the cave if you are embarrassed.
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer GefahrLiterature Literature
Crowley . . . the coincidences-synchronicities between my life and His are embarrassing.
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates wird wie folgt geändertLiterature Literature
Many people, and not only intellectuals, are embarrassed to acknowledge the spark of Divinity within themselves.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktLiterature Literature
You are embarrassing me, my Sultan.
Ursprung des ErzeugnissesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re afraid your dreams are embarrassing.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtLiterature Literature
You are embarrassing me.
Solche Listen dürfen nur bewilligt werden, wenn sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now they are embarrassed as Jesus begins to wash their feet.
Das ist wohl wahrjw2019 jw2019
“Or perhaps you are embarrassed you do not know how to use it?”
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteLiterature Literature
Although she is popular, people are embarrassed to present it in public, but she does not care ...
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.Common crawl Common crawl
They wish to watch our vids, but are embarrassed that they concentrate on physical relationships.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterLiterature Literature
But, we have all done things of which we are embarrassed.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.Literature Literature
So many girls are embarrassed by their name
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder ApothekerQED QED
Dale, you are embarrassing me.
Das Bild... ist kein Original, nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tapped his paper again, and I read Why you are embarrassed?
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.Literature Literature
Other calves her age are embarrassed to be seen with their mothers, but not her.
Der Verkauf der IKBLiterature Literature
They are embarrassed and filled with guilt and fear.
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitLDS LDS
In reality, European institutions are embarrassed by this issue.
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SEuroparl8 Europarl8
You are embarrassed.
Tja, da haben Sie eslangbot langbot
2267 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.