assertiveness training oor Duits
assertiveness training
en
a method of psychotherapy that reinforces you for stating negative and positive feelings directly
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Selbstbehauptungs-Training
Selbstbehauptungstraining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
assertiveness training
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernlangbot langbot
You can also consider using workbooks for social-skills and assertiveness training.
Zieht mich hoch!Literature Literature
Assertiveness training and other cognitive-behavioral methods are utilized.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warLiterature Literature
She didn't take assertiveness training or go to resilience school, she simply became more open.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenLiterature Literature
I have a new name for assertiveness training.
Er ist ein FreundLiterature Literature
assertiveness training [noun]
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdlangbot langbot
assertiveness training <AT>
Zeugenaussagelangbot langbot
assertiveness training <AT> [noun]
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.langbot langbot
assertiveness training [noun]
Patienten, deren Blutzuckereinstellung sich beispielsweise durch eine intensivierte Insulintherapie deutlich verbessert hat, können die Hypoglykämie-Warnsymptome verändert wahrnehmen und sollten dementsprechend beraten werdenlangbot langbot
assertiveness training
Dampfmotorenlangbot langbot
I could benefit from anti-assertiveness training.
Eus geht nicht um dich oder michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
assertiveness training
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der Wirtschaftsbeteiligtenlangbot langbot
Haven't you done assertiveness training?
Die Quantenmechanik erlaubt das unfassbare...Phänomen Frieden... in die menschliche Natur einzuwebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, assertiveness training is only given to native Dutch victims of abuse.
Sind das nicht die Worte, die dieser cIevere kIeine Mann schrieb, der seinen Namen unserer Hauptstadt stahI- dieser Soundso BerIin?Literature Literature
Assertiveness training
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnEAC EAC
There are also several good books on assertiveness training.
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftLiterature Literature
Fortunately, the tic proved amenable to treatment by conditioning and assertiveness training.
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegte Zeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.Literature Literature
Assertiveness training
Ich muss unbedingt mit jemandem da oben sprechen, aber die Auskunft sagte mir, sie kann mich nicht verbindentmClass tmClass
In revenge, she went to assertiveness training classes and refused to do the dishes.
SLIGHTY:Lasst Jane dazugehörenLiterature Literature
The study of efficacy is done as a group comparison between these therapy groups and the assertive training groups.
Aber meine EItern haben kein GeIdspringer springer
Moreover, the Commission's assertion that comparable training costs would also have arisen in alternative locations is unfounded.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenEurLex-2 EurLex-2
Decades of training asserted itself.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorLiterature Literature
Moreover, the Commission's assertion that comparable training costs would also have arisen in alternative locations is unfounded
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (Aoj4 oj4
In 1994 research was carried out by both the CAA and the FAA which clearly indicated that the difference between getting out of the aircraft or not depended on assertive, highly-trained and highly-effective cabin crew.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenEuroparl8 Europarl8
But years of training and discipline asserted themselves.
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undLiterature Literature
307 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.