bed plates oor Duits
bed plates
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fundamentplatten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bed plate position is detected by position sensing systems and corrected by comparison with the workpiece geometry.
Trotz des bisher Erreichten hat der Binnenmarkt in mehreren Bereichen zu wenig Fortschritte gemachtLiterature Literature
foundation plate; plinth plate; bed plate; base slab | foundation plates; plinth plates; bed plates
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galicialangbot langbot
bed plate [noun] [constr.]
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDlangbot langbot
bed plate
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENlangbot langbot
Display stands, cabinets, screens, sofas, sleeping bags, cots, ladders, chairs, beds, plate racks
April # von SUP BelgradtmClass tmClass
Bed plate for placement of products during the manufacture thereof and for storing the same in a shelf or the like
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenpatents-wipo patents-wipo
These part bearing surfaces take the form of coating elements applied to the bed plate or braking bar using a thermal process.
Würden Sie uns etwas über sich erzählen, wo Sie geboren sind, wie Sie aufwuchsen und warum Sie eine Geisha geworden sind?patents-wipo patents-wipo
In the process, the flat, closed sides (15) of the plate sections (14) form the top (19) and the bottom (20) of the bed plate (13).
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der Gemeinschaftpatents-wipo patents-wipo
Retail services in connection with woven wooden blinds, draughtman's tables, trolleys, secretaries, seats, desks, school furniture, writing desks, display stands, cabinets, screens, sofas, sleeping bags, cots, ladders, chairs, beds, plate racks
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst isttmClass tmClass
On the lap trolley next to the bed, a plate of congealing shepherd’s pie lay untouched.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENLiterature Literature
No, the sound was coming from up in the ceiling, just above his bed, beyond plates of durasteel.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENLiterature Literature
The products K and KC are available for the 50 mm wide BRECO ATN timing belts with V guide. For the asymmetric V guide of the 75 and 100 mm wide belts the bed plates are correspondingly adapted.
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileCommon crawl Common crawl
She was given a bed, a plate, a cup, and a spoon, and told to keep her things clean.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibLiterature Literature
And to ensure that every drive always runs perfectly smoothly, Mulco offers a selection of parts for all applications, carefully chosen to coordinate precisely with one another: synchronizing pulleys, self-tracking pulleys, belt tensioning pulleys, bed plates and much more.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztCommon crawl Common crawl
The invention relates to a scale having a base plate (1), a bed plate (2) located at a distance above the base plate (1) for supporting an object to be weighed, and elastic spacing elements (3) located between the base plate (1) and the bed plate (2).
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istpatents-wipo patents-wipo
To be able to solve conveying tasks which require the free span to be supported due to load reasons or because of the length of the timing belt used, BRECO have developed bed plates for the V guide that can assume further guiding tasks at the same time.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterCommon crawl Common crawl
Regis found Catti-brie sitting up in bed, a sizable plate of food set out before her.
Elektronischer GeschäftsverkehrLiterature Literature
he asked, sitting on the bed with his plate of food.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernLiterature Literature
All the unities are endowed with tv-sat, refrigerator, bed linen, pots, plates, glasses and clutery.
Bist du OK, Yates?Common crawl Common crawl
Later, much later, we sat on the bed with the plate of chocolate cookies between us.
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdLiterature Literature
Darah sighed and sat down on my bed, setting the plate of cookies next to her.
Es ist möglich, diese beiden Positionen miteinander zu vereinbaren.Literature Literature
A rail bed has a plate (6) carrying rail (2) tensioned by clamping clips (27).
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernpatents-wipo patents-wipo
73.16 | Railway and tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails, switch blades, crossings (or frogs), crossing pieces, point rods, rack rails, sleepers, fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bed-plates, ties and other materials specialized for joining or fixing rails | | Manufacture from products falling within heading No 73.06 |
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungenEurLex-2 EurLex-2
73.16 | Railway and tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check rails, switch blades, crossings (or frogs), crossing pieces, point rods, rack rails, sleepers, fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bed-plates, ties and other mart rial specialized for joining or fixing rails | | Manufacture from products of heading No 73.06 |
Was soll das sein?EurLex-2 EurLex-2
The point blades or braking bars of the installation described can each be moved with a bearing on a corresponding horizontal bearing surface of a bed plate or fixed support element, the bearing support of each bed plate or of each braking bar comprises several discrete part bearing surfaces (12) which are disposed discontinuously in the direction of motion of the point blade or braking bar.
Öffentlich-rechtliche Fernsehveranstalterpatents-wipo patents-wipo
2752 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.